Titre |
Voie de Paradis |
Commentaire sur le titre |
|
Auteur |
Anonyme |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
Traducteur, clerc normand anonyme |
Incipit |
Doulz Dieu, pere omnipotent, qui tout de noient creas et por la perte que tu euz en Paradis, le munde du lignage humein estoras |
Niveau d'incipit |
Prologue |
Commentaire sur l'incipit |
D'après Paris, BNF, fr. 19355 |
Forme |
prose |
Commentaire sur l'œuvre |
Traduction-adaptation du Tractatus de tribus dietis Paradisi anonyme, qui est lui-même une paraphrase d’une des rédactions du De tribus dietis de Robert de Sorbon (voir Hasenohr 2015) |
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
14e s. |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2024-05-04 14:33:24 - Marie-Laure Savoye |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
validée |