Retour
Vie de saint Théodard, évêque de Tongres | Jeanne de Malone Sains Remacle ordinat beilement ses besongne que quant il eut esteit VII ans evesque de Tongre qu'il vient a Treit et pour le consentement del roy s. Sigisbiert il resignat son evesqueit
| Titre | Vie de saint Théodard, évêque de Tongres |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Jeanne de Malone |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Sains Remacle ordinat beilement ses besongne que quant il eut esteit VII ans evesque de Tongre qu'il vient a Treit et pour le consentement del roy s. Sigisbiert il resignat son evesqueit |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Le texte n'est pas la traduction d'une source latine ; M. Thiry-Stassin a montré que Jeanne de Malonne s'était fondée sur le Miroir des Histoires de Jean d'Outremeuse |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 1477 (date donnée par Jeanne de Malone dans le ms) |
| Langue principale | oil-français |
| Etat de la saisie | en cours |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
1
association
> Utilise comme source
: Jean d'Outremeuse
| Myreur des histors
| Comme pour donner a entendre et congnoissance generalement a toute et singulieres personnes et par especial aux princes et seingneurs et a toustez gens qui n'ont l'entendement de latin...
1 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : LEIDEN, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, BPL 0046 A |
|---|
