Détail d'œuvre
Retour| Titre | Carité |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Reclus de Molliens |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Dire me plaist et bien doit plere Che dont on prent bon essemplaire |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | |
| Edition de référence | Van Hamel, 1885 |
| Pièce | |
| Datation détaillée | vers 1224 |
| Langue principale | oil-français |
| Gestion de la saisie | 2012-08-20 15:10:41 - Marie-Laure Savoye |
| Commentaire sur la saisie | |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Versification | Nombre de vers | 2904 | |
| nombre de strophes | 242 | ||
| Nombre de vers par strophe | 12 | ||
| Schéma de rimes | aabaabbbabba | ||
29 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
| + - | Manuscrit : ABERYSTWYTH, National Library of Wales, 5001B |
|---|
| + - | Manuscrit : AMIENS, Bibliothèque municipale, 0437 |
|---|
| + - | Manuscrit : BELOEIL, Bibliothèque du Château, Reclus de Molliens |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, II 00883 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, IV 01006 |
|---|
| + - | Manuscrit : DEN HAAG, Koninklijke Bibliotheek, KW 128 E 2 |
|---|
| + - | Manuscrit : DIJON, Bibliothèque municipale, 0525 (0298) ; Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 20001 |
|---|
| + - | Manuscrit : DOLE, Bibliothèque municipale, 16MS/G/3 (CGM 332) |
|---|
| + - | Manuscrit : GENT, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, 0712 |
|---|
| + - | Manuscrit : London, British Library, Addit. 06158 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 04354 |
|---|
| + - | Manuscrit : München, Bayerische Staatsbibliothek, Cod.gall. 0919 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3142 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 3460 |
|---|
5 référence(s)
>
Manfred Bambeck, Weidenbaum und Welt. Ein symboltheologisches Motiv in Gautier de Coincis Theophilusmirakel und in seinem Christinenleben, im «Roman de Miserere» und im «Romans de Carité» des Renclus de Moiliens und im «Pèlerinage de la vie humaine» des Guillaume de Deguilleville, Wiesel und Werwolf. Typologische Streifzüge durch das romanische Mittelalter und die Renaissance, Stuttgart, Steiner, 1989 : p. 113 - 130
>
Annette Brasseur, La mission sacerdotale durant la première moitié du XIIIe siècle. Edition et mise en français moderne de quelques strophes du Roman de Carité du Reclus de Molliens, Uns clers ait dit que chanson en ferait. mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, Presses Universitaires de Valenciennes, 2019 : p. 103-122
>
Thomas Falmagne, Documenter la philologie romane par des manuscrits : le choix de fragments utiles par le bibliothécaire troyen Auguste Harmand au milieu du XIXe siècle, Uns clers ait dit que chanson en ferait. mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, Presses Universitaires de Valenciennes, 2019 : p. 253-284
>
A. B. Van Hamel, Li Romans de Carite et Miserere du Renclus de Moiliens, Bibliothèque de l'Ecole des hautes Etudes, Sciences historiques et philologiques, 61, Paris, Champion, 1885
>
Frank Willaert, Des Fleurs pâles ? Deux poèmes français dans un manuscrit néerlandais, Mémoire en temps advenir. Hommage à Theo Venckeleer, Mélanges Theo Venckeleer, Louvain, Peeters, 2003