Retour

Vie de saint Aubin d'Angers | Anonyme Monseigneur saint Aubin fut ne du pays de Vennes sur la grant mer de Bretaigne de noble lignee puissanct. En son enfance il se mist a servir et amer Nostre Seigneur

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint Aubin d'Angers, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5085). Consultation du 21/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Aubin d'Angers
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Monseigneur saint Aubin fut ne du pays de Vennes sur la grant mer de Bretaigne de noble lignee puissanct. En son enfance il se mist a servir et amer Nostre Seigneur
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : Selonc no langaige Aubins vaut otant a dire comme cilx primo qui a blanqueur
    dans Douai 869
  • Explicit, Texte : ...l'ame de lui prist son siege en paradis a l'an IIIIxx de sa nativite +doxo
+ – Description
Section : Ensemble
Source BHL 234 il s'agit de la première vie latine de saint Aubin d'Angers, publiée par Bruno Kruch, "Venantii Honori Clementiani Fortunati presbyteri Italici opera pedestria" dans Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, t. IV,2, Berlin, 1885, p. 27-33.
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Confesseurs
  • Aubin d'Angers
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : DOUAI,  Bibliothèque municipale,  0869
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Stowe MS 0050 ; LONDON,  British Library,  Stowe MS 0051
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3682 ; Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3683
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : Fiche 518 (Michele Bellotti)
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane