Retour

Vie de saint Eustache | Anonyme Saint Eustache estoit appellez Plaisant en son nom et estoit maistre des chevaliers de l'empereur Trayen et estoit payen et nonpourquant il est moult ententif

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint Eustache, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4916). Consultation du 13/01/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Eustache
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Saint Eustache estoit appellez Plaisant en son nom et estoit maistre des chevaliers de l'empereur Trayen et estoit payen et nonpourquant il est moult ententif
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit relevé dans Arsenal 3684
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Petersen-Dyggve, version 4 en prose
Pièce
Datation détaillée 13e s, après 1230, date post quem de la source
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...apres furent trais les corps du buef et furent trouvez aussi entier que oncques cheveulx n'en fut brulez et furent martiriez en l'an de grace cent et quinze ans
    relevé dans Arsenal 3684
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Martyrs
  • Eustache
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Fait partie de : Anonyme | Légendier liturgique | à compléter
+ –Témoins
6 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : EPINAL,  Bibliothèque municipale,  0009 (0076)
+ - Manuscrit : FRIBOURG,  Bibliothèque cantonale et universitaire,  L 1365
+ - Manuscrit : LILLE,  Bibliothèque municipale,  451 (202)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque Sainte-Geneviève,  0587
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3684
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00988
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Silvia Buzzetti-Gallarati, Sulla genesi di una redazione in versi francesi della vita di S. Eustachio, Medioevo romanzo, 6, 1979 : p. 320-339
> Holger Petersen-Dyggve, Deux versions de la vie de saint Eustache en vers français du moyen âge, Mémoires de la Société néophilologique de Helsingfors, 7, 1924 : p. 51-242
> Holger Petersen-Dyggve, Notes critiques sur la version en prose française de la Vie de saint Eustache et sur son modèle latin, Neuphilologische Mitteilungen, 33, 1932 : p. 26-34
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane