Retour

Ordre de chevalerie | Anonyme En une terre avint que un sage chevalier qui longuement avoit maintenu l'ordre de chevalerie

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Ordre de chevalerie, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4192). Consultation du 21/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Ordre de chevalerie
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit En une terre avint que un sage chevalier qui longuement avoit maintenu l'ordre de chevalerie
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Pour un ms. de la bibliothèque des ducs de Milan, voir Romania, 40, 1911, p. 591 (no. 66).
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s. (2e moitié)
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Prologue : A la loenge et a la gloire de la pourveance divine...
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature didactique
  • Didactique ad status
  • Public ou lectorat noble
  • Personnages
  • Catégories sociales
  • Nobles
  • Chevaliers
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
23 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  10493-10497
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  IV 00583
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Fitzwilliam Museum,  366
+ - Manuscrit : DRESDEN,  Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek,  Mscr.Dresd.Oc.061
+ - Manuscrit : EDINBURGH,  National Library of Scotland,  Advocates Library 31.1.09
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Add MS 22768
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 14.E.II.
+ - Manuscrit : LONDON,  College of Arms,  MS M. 19
+ - Manuscrit : MONS,  Université de Mons, Bibliothèque Centrale,  212/043
+ - Manuscrit : NEW YORK,  Columbia University Library,  Plimpton MS 282
+ - Manuscrit : OXFORD,  St. John's College,  102
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  2915
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3240
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01130
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01971
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01972
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01973
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19809
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 19810
+ - Manuscrit : TORINO,  Archivio di Stato,  Biblioteca Antica Jb II 19
+ - Manuscrit : TORINO,  Biblioteca nazionale universitaria,  L.III.14
+ - Manuscrit : TOULOUSE,  Bibliothèque municipale,  0830
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 1408
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Karen Cherewatuk, Echoes of the Knighting Ceremony in Sir Gawain and the Green Knight, Neophilologus, 77/1, 1993 : p. 135-147
> Anna Cornagliotti, Un manoscritto sconosciuto della versione francese del tractat de Cavalleria di Ramon Llull (JB II 19 dell'Archivio di Stato di Torino), Estudis de Llengua I literatura Catalanes oferts à R.Aramon i Serra en el seu setante aniversari, Estudis universitaris catalans, 2, Barcelona, Curial Edicions Catalanes, 1980 : p. 157-166
> Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 994 (Albert Soler)
> J.A. Glenn, Further notes on two unedited manuscripts of the Livre de l'ordre de chevalerie, Studia lulliana, 32, 1992 : p. 39-58
> Vincenzo Minervini, Ramon Lull. Livre de l'ordre de Chevalerie, Biblioteca di filologia romanza, Bari, Adriatica, 1972
> Mateo Obrador y Bennassar, Obres de Ramon Lull, Palma de Mallorca, Comissio editora Lulliana, 1906
> M. Ruffini, Un ignoto manoscritto della traduzione francese del ‘Libre de l'Orde de Cavalleria’ di R. Lullo, Estudiós lulianos, 2, 1958 : p. 77-82
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane