Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de sainte Agathe |
Nicole Bozon |
Ore voyle cunter de seinte Agace
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de sainte Agathe,
Nicole Bozon" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/2742 ).
Consultation du 16/09/2024
Titre
Vie de sainte Agathe
Commentaire sur le titre
Auteur
Nicole Bozon
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Ore voyle cunter de seinte Agace
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
vers
Commentaire sur l'œuvre
206 octosyllabes à rimes plates
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
1ère moitié du 14e s
Langue principale
anglo-normand
Gestion de la saisie
2011-07-26 10:40:25 - Anne-Françoise Leurquin
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
...Ore pri jeo seinte Agace / Ke en ceste vie nus purchace
(à compléter)
Section :
Ensemble
Versification
Nombre de vers
206
Couplets d'octosyllabes
Oui
Source
Legenda aurea
39
Bozon s'inspire de la Legende dorée
Répertoire
Dean-Boulton
582
9
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Personnages
Vierges Saintes femmes
Agathe
Aucun événement
1 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 107v - 108v
Etat du témoin
Datation
2e quart 14e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
4 référence(s)
>
Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts , Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 582 (9), p. 320
>
Louis Brandin, Vie de Sainte Agathe (rédaction anglo-normande en vers), Mélanges offerts à M. Emile Picot, Paris, 1913 : p. 91-100
>
Sister M. Amelia Klenke, Seven more Poems by Nicholas Bozon , New York, Franciscan Institute Publications, 1951
Commentaire : pp. 104-113
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane
Piero Andrea Martina, 19/04/2019, bibliographie