Retour
Pater noster | Edmond d'Abingdon (+1240) Apres ço devez saver que sunt les set prieres ki ostunt tuz maus et purchacent tuz biens
| Titre | Pater noster |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Edmond d'Abingdon (+1240) |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Apres ço devez saver que sunt les set prieres ki ostunt tuz maus et purchacent tuz biens |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | Pour les témoins, voir la fiche du Miroir de sainte Eglise |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | vers 1240 |
| Langue principale | anglo-normand |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
1
association
> Fait partie de
: Edmond d'Abingdon (+1240)
| Miroir de sainte Eglise
| Videte vocationem vestram. Ces moz de l'apostele pertinent a nus gent de religiun : Veez fet il a quei vus estes apelez
2 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE, Fitzwilliam Museum, McClean 123 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE, Fitzwilliam Museum, McClean 123 |
|---|
2 référence(s)
>
Geneviève Hasenohr et Anne-Françoise Leurquin, Traductions et commentaires médiévaux du Pater en langue d'oïl. Inventaire provisoire, Le Pater noster au XIIe siècle. Lectures et usages, Bibliothèque d'histoire culturelle du Moyen Âge, 15, Turnhout, Brepols, 2015 : p. 235-248
Commentaire : n° 4
>
A.D. Wilshere, Mirour de Seinte Eglyse (St Edmund of Abington's Speculum Ecclesiae), Anglo-Norman Texts, ANTS, 40, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1982
