Retour

Ordinaire | Anonyme Mi conpaignon vos vos estes grant pieça entremis que ge vos feisse un livret par quoi li demandierres fust ensingniez comment il doit demander

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Ordinaire, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12178). Consultation du 11/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Ordinaire
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Traducteur
Incipit Mi conpaignon vos vos estes grant pieça entremis que ge vos feisse un livret par quoi li demandierres fust ensingniez comment il doit demander
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit D'après New Haven
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Edition en cours, voir https://romane.hypotheses.org/travaux-dedition-en-cours
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
12 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  21227
+ - Manuscrit : Boston,  Massachusetts Historical Society Library,  Special Colls. Appleton O.S. Folder 2 (2)
+ - Manuscrit : CHARTRES,  Bibliothèque municipale,  0212 (0302)
+ - Manuscrit : METZ,  Bibliothèque municipale,  1196
+ - Manuscrit : NEW HAVEN,  Yale University Library,  Marston MS 228
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01073
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01074
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01075
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 25546
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 10046
+ - Manuscrit : SAINT-OMER,  Bibliothèque municipale,  0545
+ - Manuscrit : TOURS,  Bibliothèque municipale,  0658
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Georges DOUTREPONT, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne, Paris, 1909
Commentaire : p. 297
> Frédéric DUVAL (éd.), Miroir des classiques, 2005-
Url : https://elec.enc.sorbonne.fr/miroir/
> Frédéric Duval, « D'une Renaissance à l'autre : les traductions françaises du Corpus Juris Civilis » in La traduction entre Moyen Âge et Renaissance, Turnhout, Brepols Publishers, 2017 p. 33-68
Url : https://www.brepolsonline.net/doi/10.1484/M.BITAM-EB.5.112748
> H. G. RICHARDSON, « Studies in Bracton. I. Bracton and Tancred's Ordo Iudiciarius... » in Traditio, 6 (1948) : p. 61-104
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane