Retour

Peines de Purgatoire | Anonyme Ici commence romaunz estret hors de divinité selom l'ordeynement des philosophes. In omnibus operibus tuis memorare novissima tua et in eternum non peccabis... A ses trechiers freres et soers en Deu, as tous iceus ke ceste compilesoun lirunt...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Peines de Purgatoire, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/12042). Consultation du 25/01/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Peines de Purgatoire
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Ici commence romaunz estret hors de divinité selom l'ordeynement des philosophes. In omnibus operibus tuis memorare novissima tua et in eternum non peccabis... A ses trechiers freres et soers en Deu, as tous iceus ke ceste compilesoun lirunt...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale anglo-normand
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • De penis Purgatorii. oeuvre traduite
Autres intervenants
  • Robert Grosseteste (Auteur) : Le texte lui fut attribué au 14e s. uniquement, voir Hunt, 2010, p. 393
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...De celes peines Deu nus defent par sa seinte pité. (oil-français)
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Enseignement spirituel et religieux
  • Vices et vertus
  • Péchés
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
7 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CAMBRIDGE,  Trinity College Library,  0883 (R.14.07)
+ - Manuscrit : DUBLIN,  Trinity College Library,  0495 (E.4.30)
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Arundel MS 288
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 16.E.II.
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Bodley 082
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Bodley 654
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 06276
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 645, p. 357-8
> Tony Hunt, 'Cher alme': Texts of Anglo-Norman Piety, Medieval and Renaissance Texts and Studies. French of England Translation Series, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2010
> Robert James Relihan, Les Peines de Purgatorie: The Anglo-Norman and Latin Manuscript Traditions, Manuscripta, 22, 1978 : p. 158-168
> Robert James Relihan, A Critical Edition of the Anglo-Norman and Latin Versions of Les Peines de Purgatoire, Iowa City, University of Iowa, 1978
> Robert James Relihan, An Anglo-Norman Source of the Pricke of Conscience, Manuscripta, 24, 1980 : p. 3-19
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 21/04/2019, bibliographie
  • Marie-Laure Savoye, 10/11/2024, documentation section romane
  • Geneviève Hasenohr, 10/11/2024, information communiquée par
    Commentaires : Incipitaire de littérature de spiritualité