Retour

Sermons sur les Evangiles | Anonyme Au temps d'adont dit nostre Sire a ses disciples : Signes seront ou le soleil, en la lune et es estoilles et es terres

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Sermons sur les Evangiles, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/10980). Consultation du 25/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Sermons sur les Evangiles
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Au temps d'adont dit nostre Sire a ses disciples : Signes seront ou le soleil, en la lune et es estoilles et es terres
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, 2ème sermon : Ou temps que saint Jehan estoit lié en prison
  • Incipit, Prologue de l'auteur : Tres reverend, tres sainct frere selon Dieu, evesque comme nous, Gregoire, serf des serfs de Dieu !
  • Incipit, Prologue du traducteur : Plusieurs se polroient, et non pas sans cause, esmerveillier, consideret mon petit sens, et imptiter a grant presumption dont m'est venus que j'ay oset emprendre mettre en romman et translatter sy tres grant oeuvre
  • Explicit, Texte : le tempz s'en fuit a tres grant haste; hastons nous doncquez et nous apparillons pour veoir nostre juge par bonnes oeuvres, car nous sommez contrains de lui tost veoir par grant constrainte, Dieu le nous voelle prester a qui est gloire par tous les siecles des siecles. Amen.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CLERMONT-FERRAND,  Bibliothèque municipale et universitaire,  0052 (048 a)
+ - Manuscrit : DEN HAAG,  Koninklijke Bibliotheek,  KW 129 C 4
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Margriet Hoogvliet, The Medieval Vernacular Bible in French as a flexible text: selective and discontinuous reading practices, Form and Function in the Late Medieval Bible, Leiden, Brill, 2013
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane