Détail de manuscrit

Retour
Manuscrit sélectionné

X

Paris, Archives nationales, AB/XIX/1734, dossier Orne, n° 1

Comment citer cette fiche ?

notice de "Paris, Archives nationales, AB/XIX/1734, dossier Orne, n° 1" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/80977). Consultation du 24/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Exemplaire
Paris, Archives nationales, AB/XIX/1734, dossier Orne, n° 1
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée milieu 12e s.
Langue principale anglo-normand
Commentaire sur le manuscrit
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 190
Largeur page (en mm) 140
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - Paris, Archives nationales, AB/XIX/1734, dossier Orne, n° 1
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
1 œuvre(s) :
Tout développer Tout réduire
+ - Anonyme | Psautier bilingue | Incipit référence de l'œuvre : à compléter
+ – Bibliographie
8 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : p. 242
> Maria Careri, Christine Ruby, Ian Short, Patricia Stirnemann (éd.) et Terry Nixon (éd.), Livres et écritures en français et en occitan au XIIe siècle, Scritture e libri del medioevo, Roma, Viella, 2011
Commentaire : notice n° 68
> Maria Careri, Luoghi della produzione manoscritta in francese del XII secolo, Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Age, Rencontres, Paris, Classiques Garnier, 2015
> Maria Careri, Essais (paléo)graphiques : copier les textes français dans l'Angleterre du XIIe siècle, Romania, 134, 2016
> Geoff Rector, The Romanz Psalter in England and Northern France in the Twelfth Century: Production, Mise-en-page, and Circulation, Journal of the early book society, 13, 2010 : p. 1-38
> Christine Ruby, Les psautiers bilingues latin/français dans l'Angleterre du XIIe siècle. Affirmation d'une langue et d'une écriture, Approches du bilinguisme latin-français au Moyen Âge. Linguistique, codicologie, esthétique, éd. Stéphanie Le Briz et Géraldine Veysseyre, Etudes médiévales de nice (11), Turnhout, Brepols, 2010 : p. 167-190
> Charles Samaran, Fragment d'une traduction en prose française du Psautier, composée en Angleterre au XIIe siècle, Romania, 55, 1929 : p. 161-173
> Short, Ian, Vernacular Manuscripts I: Britain and France, The European Book in the 12th Century, Cambridge, 2018 : p. 311-326
+ – Signature
  • Piero Andrea Martina, 13/04/2019, bibliographie