Retour

VALENCIENNES, Bibliothèque municipale, 1206

Comment citer cette fiche ?

Marie-Laure Savoye, notice de "VALENCIENNES, Bibliothèque municipale, 1206" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/80924). Consultation du 07/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
VALENCIENNES, Bibliothèque municipale, 1206
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 1525
Langue principale mixte
Commentaire sur le manuscrit Livre de prières bilingue français-latin. Seules sont saisies dans cette notice les prières en français.
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice) Initiale (ouvrage)
+ –Description
Section : Ensemble
Support Type support Parchemin
Hauteur page (en mm) 138
Largeur page (en mm) 95
Composition projet Nombre de feuillets 221
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - VALENCIENNES, Bibliothèque municipale, 1206
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
108 œuvre(s) :
Développer l'arborescence Replier l'arborescence
triée(s) par feuillets
+ - Anonyme | Rubriques en français | Incipit référence de l'œuvre : Variable
+ - Anonyme | Voie de Paradis | Incipit référence de l'œuvre : Qui veult en paradis aler / cy en peut on la voie trouver : / doubter Dieu souverainement ...
Folio 1 bis  - 1 bis 
Feuillet ajouté
+ - Anonyme | Ave Maria | Incipit référence de l'œuvre : Je te salue Marie, plaine de grace, nostre Seigneur est avec toy...
Folio 2r - 2r
+ - Anonyme | Credo | Incipit référence de l'œuvre : Le premier . Je croy en Dieu le pere tout poissant, createur du chiel et de la terre.Le IIe. Et en Jhesucrist son fil
Folio 2r - 2v
+ - Anonyme | Commandements | Incipit référence de l'œuvre : Ung seul Dieu tu adoreras / et aymeras parfaittement...
Folio 3r - 4r
+ - Anonyme | Les .V. commandements de saincte Eglise | Incipit référence de l'œuvre : Les dimenches messe orras / et festes de commandement...
Folio 4r - 4r
+ - Anonyme | Dix commandements | Incipit référence de l'œuvre : A toutes gens qui se dient chrestiens salut. Saichez que vous ne faictes rien si ne savez les points de vostre Loy
Folio 4r - 7v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Amour fist Dieu du ciel descendre / Amour li fist char er sanc prendre
Folio 7v - 7v
+ - Anonyme | Sept paroles du Christ en croix | Incipit référence de l'œuvre : O tres doulx Pere, a tous pardonne
Folio 9r - 10r
+ - Anonyme | Confession d'un mourant | Incipit référence de l'œuvre : Mon frere chrestien ou ma soeur
Folio 10r - 12r
+ - Anonyme | Prière à l'article de la mort | Incipit référence de l'œuvre : Par devant vous, mon tresdoulx Saulveur Jhesus de coeur je croy
Folio 12r - 13v
+ - Anonyme | Liste de péchés | Incipit référence de l'œuvre : Commander de mal faire
Folio 13v - 14r
+ - Anonyme | Douze empêchements gardant une personne de faire pénitence | Incipit référence de l'œuvre : Faulte de adjouster foy a la doctrine
Folio 14r - 15r
+ - Anonyme | Sept oeuvres de miséricorde corporelle | Incipit référence de l'œuvre : Donner a mengier as povres familleux
Folio 15r - 15r
+ - Anonyme | Sept oeuvres de miséricorde spirituelle | Incipit référence de l'œuvre : Enseigner doiz les ignorants
Folio 15r - 15v
+ - Jean Cousin | Traité des fins dernières | Incipit référence de l'œuvre : On list par escript que ung homme tresexcessivement mondain
Folio 16r - 43v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon Seigneur et conservateur, combien de bénéfices
Folio 43v - 44v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, mon conservateur et mon maistre, je congnois que pour le plus petit cheveulx
Folio 44v - 47
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Advocate des povres pecheurs et pecheresses
Folio 47v - 49
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon Seigneur et mon Dieu, mon createur, saulveur et redempteur, je vous adore en foy en esperance
Folio 49r - 49v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon benoit Dieu, je me recommande a votre saincte bonté
Folio 49v - 50
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Mon benoist Dieu je vous crie mercy et vous prie de tout mon cuer
Folio 50r - 50
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Je vous salue, croy, confesse et adore
Folio 51r - 54
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Sire Jesus Crist et Pere tres aymé
Folio 54r - 54v
+ - Jean Gerson | Trois vérités | Incipit référence de l'œuvre : Vray Dieu ie cognois que i'ay pechié ainsi et ainsi contre vostre bonte
Folio 55r - 55v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : O mon Dieu, exaulce moy par l'infinité de vostre misericorde
Folio 56r - 58v
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Mon benoist Dieu je vous crie mercy et vous prie de tout mon cuer
Folio 62 - 63
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon benoit Dieu, je me recommande a votre saincte bonté
Folio 63r - 63v
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Princesse de hault paraige, glorieuse et bien aymee Vierge Marie
Folio 68r - 71
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Tres vaillant, victorieux triumphateur et dissipateur du fort prince d'orgueil
Folio 71r - 75v
+ - Anonyme | Contemplation des sept douleurs de la Vierge | Incipit référence de l'œuvre : Vierge et mere, tant patiente et exempte de tous pechés
Folio 75v - 77
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O tresglorieuse Royne de misericorde, je salue le venerable temple
Folio 79v - 80
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O tres entiere et perdurablement benoite singuliere... vierge Marie... par laquelle aprés Dieu tout le monde vit
Folio 93v - 93v
+ - Anonyme | Antienne à la sainte Trinité | Incipit référence de l'œuvre : Nous te invocons, nous te adorons, nous te louons, nous te glorifions, o benoiste Trinité...
Folio 97v - 98r
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : O mon Dieu, pere des cieulx, ayez mercy de nous
Folio 98v - 98v
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : O Jesuchrist, filz de Dieu, ayés merchy de nous
Folio 99v - 99v
+ - Anonyme | Prière au Saint-Esprit | Incipit référence de l'œuvre : O benoist Sainct Esperit, aiez mercy de nous
Folio 100v - 100v
+ - Anonyme | Prière à saint Sébastien | Incipit référence de l'œuvre : O de quelle merveilleuse grace a resplendi Sebastien
Folio 101 - 102
+ - Anonyme | Prière à saint Roch | Incipit référence de l'œuvre : Je te salue sainct Roch, de lignaige ennobly
Folio 102v - 103v
+ - Anonyme | Prière à saint Quentin | Incipit référence de l'œuvre : O benoist sainct Quintin, ta foy est grande, intercede pour nous
Folio 104r - 104v
+ - Anonyme | Prière à saint François | Incipit référence de l'œuvre : Notre Seigneur a demené le juste par les droictes voyes et luy a monstré
Folio 104v - 104v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mere de Dieu et de misericorde, vierge Marie, je vous recommande mon ame et mon corps...
Folio 105v - 105v
+ - Anonyme | Antienne à sainte Anne | Incipit référence de l'œuvre : Celeste benefice et grace est entré au corps de saincte Anne...
Folio 106r - 106v
+ - Anonyme | Prière à Marie-Madeleine | Incipit référence de l'œuvre : Marie Madgalaine oygnit les pieds de Nostre Seigneur et si les as tochés de ses cheveulx
Folio 106v - 107r
+ - Anonyme | Antienne à sainte Catherine | Incipit référence de l'œuvre : La vierge saincte Katherine, la fleur de Grece de la cité d'Alexandrie...
Folio 107v - 108r
+ - Anonyme | Antienne à sainte Marguerite | Incipit référence de l'œuvre : O vierge de Dieu, glorieuse Margareta, fleur des vierges...
Folio 108v - 109r
+ - Anonyme | Antienne à sainte Barbe | Incipit référence de l'œuvre : Resjouys toy, vierge Barbe, en doctrine luysante...
Folio 109v - 110v
+ - Anonyme | Antienne à sainte Apollone | Incipit référence de l'œuvre : Saincte Apollone a soustenu pour nostre seigneur des terribles tormens...
Folio 111r - 112r
+ - Anonyme | Antienne à sainte Cécile | Incipit référence de l'œuvre : Quant les orgues deschantoient, Cecille chantoit a Nostre Seigneur
Folio 112r - 112v
+ - Anonyme | Prière à sainte Agnès | Incipit référence de l'œuvre : Glorieuse espouse du benoist Jesuchrist, madame saincte Agnés
Folio 112v - 114
+ - Anonyme | Prière à sainte Agathe | Incipit référence de l'œuvre : O glorieuse vierge et espouse de Dieu, madame saincte Agate
Folio 114r - 115v
+ - Anonyme | Prière devant le crucifix | Incipit référence de l'œuvre : O sire Jesuchrist filz de Dieu le vif et de la tressacree Vierge Marie
Folio 116r - 116v
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : O sire Jesuchrist filz de Dieu le pere tout puissant toy qui es seigneur et gloire des anges
Folio 116v - 119
+ - Anonyme | Pater noster | Incipit référence de l'œuvre : O nostre pere puissant en creation, doulx en amour, riche en heritaige
Folio 119v - 121
+ - Anonyme | Confiteor et Misereatur | Incipit référence de l'œuvre : Je me confesse a vous mon Dieu, mon pere et mon createur tout puissant...
Folio 121r - 122r
+ - Anonyme | Méditation | Incipit référence de l'œuvre : Par ces parolles nous sommes exhortés et admonestés de aller par devote meditation
Folio 122r - 126v
+ - Olivier Maillard | Dix commandements | Incipit référence de l'œuvre : Ung seul dieu de tout createur Tu serviras et aymeras
Folio 126v - 126v
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, mon Createur en lumiere de foy
Folio 127v - 129
+ - Jean Gerson | Trois vérités | Incipit référence de l'œuvre : Vray Dieu ie cognois que i'ay pechié ainsi et ainsi contre vostre bonte
Folio 129 - 132
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Vray Dieu en qui je croy, je me recommande a toy : fays moy vivre et mourir en la foy
Folio 132v - 132v
+ - Anonyme | Prière au Saint-Esprit | Incipit référence de l'œuvre : O doulceur d'amour infiny
Folio 133r - 134r
+ - Anonyme | Prière à l'ange gardien | Incipit référence de l'œuvre : O mon bon angele qui me gardes
Folio 134r - 134v
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Inviolee, entiere et caste, / Marie, en toy n'a riens de gaste
Folio 134v - 135v
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : O doulx Jesus, fait moy ce que je ne suy point, o doulx Jesus, donne moy ce que je n'ay point
Folio 143v - 144r
+ - Anonyme | Méditation | Incipit référence de l'œuvre : Ma fille, je suis le Dieu qui reconforte au temps de desolation et de tribulation
Folio 146v - 149
+ - Anonyme | Profession de foi | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, mon Createur, je proteste et confesse que en ceste foy je vueil vivre
Folio 151r - 151v
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : Jesus, qui en la croix euz compassion de ta mere
Folio 151v - 152
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : Jesus tres clement, qui as voulu estre baptisé par les mains de saint Jan Baptiste
Folio 152r - 153r
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Sire, j'ay peché contre vous seul et ay mal fait devant vous, pardonnez moy
Folio 153r - 153v
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O des cieulx royne couronee / A qui nulle n'est comparee
Folio 166r - 166v
+ - Anonyme | Prière avant la communion | Incipit référence de l'œuvre : Tres doulx Jesus, pere piteux, qui cognois les coers et les consciences
Folio 166v - 170
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Je te command .N. a Dieu le pere, le roy puissant, par celle mesme bénédiction que Dieu commenda sa chere mere a monseigneur saint Jean l'evangeliste
Folio 170v - 171r
+ - Anonyme | Règle de vie | Incipit référence de l'œuvre : Premierement, le plus que vous polrés, tous les jours allés a la messe
Folio 172r - 176r
+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : O Dieu le Pere eternel, je vous presente le sainct sacrifice
Folio 176r - 176v
+ - Anonyme | Cinq pétitions | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, mon createur, je suis icy devant vous, comme le povre devant le riche...
Folio 179v - 181v
+ - Anonyme | Protestation | Incipit référence de l'œuvre : O Seigneur Dieu, je proteste a ceste heure devant vostre divine majesté...
Folio 181v - 182v
+ - Anonyme | Exercices spirituels | Incipit référence de l'œuvre : Quant une bonne personne vient a l'eglise pour ouyr messe
Folio 182v - 191v
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Mon benoist Dieu je vous crie mercy et vous prie de tout mon cuer
Folio 191v - 191v
+ - Anonyme | Prières pour les sept jours de la semaine | Incipit référence de l'œuvre : O bon Jesus, donne moy grace de vous amer ardanment
Folio 195r - 197v
+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, entrez en mon ame et la sainctiffiez, entrez en mon cueur et le purifiez
Folio 205v - 206r
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : O mon tresdigne et amoreux seigneur JC. O mon trespuissant Dieu Jhesus. O tresbenigne pasteur Jhesus
Folio 206v - 207
+ - Anonyme | Confession | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu et mon Createur, je cognoie que par mes pechiés pluseurs fois
Folio 210v - 213
+ - Anonyme | Méditation | Incipit référence de l'œuvre : Ma fille, je suis le Dieu qui reconforte au temps de desolation et de tribulation
Folio 213v - 216
+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O tres certaine esperance, deffenderesse et dame de tous ceux qui sy attendent, tres glorieuse vierge Marie...
Folio 216v - 216v
+ - Anonyme | Veni creator spiritus | Incipit référence de l'œuvre : Venés, Sainct Esprit, nostre Dieu Createur
Folio 218r - 219v
+ - Anonyme | Prière à Jésus-Christ | Incipit référence de l'œuvre : O doulx Sauveur et redempteur Jesucrist, par l'amour que vous m'avés monstré
Folio 220r - 220v
+ - Anonyme | Prière à l'ange gardien | Incipit référence de l'œuvre : Sainct angle de Dieu, nostre maistre du celeste empire a qui Dieu tout puissant
Folio 220v - 221r
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Anne-Marie Legaré, « Un nouveau recueil de prières et de traités pieux enluminé à Valenciennes pour une 'tres honnouree dame' » in Quand la peinture était dans les livres, Mélanges en l’honneur de François Avril, Brepols-Bibliothèque Nationale de France, 2007
+ – Signature
  • Marie-Laure Savoye, 29/08/2018, bibliographie
    Commentaires : Saisie du contenu d'après Legaré 2007