BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 10389

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 10389" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/72015). Consultation du 14/01/2026

Replier l'arborescence

+ – Identification

Exemplaire	BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 10389
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée	16e s.
Langue principale	mixte
Commentaire sur le manuscrit	Livre de prières de la maison de Savoie (appartenant à Philippe II de Savoie, Philibert II de Savoie, Marguerite d'Autriche)
Statut de la fiche	validée

Autres titres

aucun autre titre.

Autres intervenants

Philippe II de Savoie (Commanditaire)

Autres textes repères

aucun autre texte repère

+ –Liens externes

Arca (Notice)

+ –Description

Section : Ensemble
Support	Type support	Parchemin
	Hauteur page (en mm)	210
	Largeur page (en mm)	145
Composition projet	Nombre de feuillets	353
Préparation de la page	Nombre de lignes écrites	18 longues lignes
	Justification hauteur (en mm)	178
	Justification largeur (en mm)	106
	Réglure	Oui
	Procédé de réglure	Encre de couleur	Encre mauve
Mise en texte	Rubrication	Oui
Mise en texte	Initiales ou finales détachées	Oui	Petites et grandes initiales
Ecriture	Type d'écriture	Bâtarde	Très grosse bâtarde verticale
Illustration Projet	Présence illustration	Oui	Nombreuses miniatures en grisailles à réhauts d'or, dont 3 grisailles plus grandes
Illustration Projet	Illustration Description	Oui	F°1r : Pierre de Luxembourg en prière devant un autel (130 mm x 110 mm) ; F°51r : Mort de Jésus Christ en croix ; F°131r : mesure de la place du côté du Christ, entre les symboles des évangélistes
Héraldique d'origine	Type héraldique	armes de Savoie
Origine géographique	Localisation par le commanditaire	Savoie

+ – Histoire du (des) volume(s)

+ - BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 10389

+ –Manuscrits et imprimés associés

aucune association

+ –Contenu

44 œuvre(s) :

Développer l'arborescence Replier l'arborescence

triée(s) par feuillets

feuillets
titre
auteur

+ - Anonyme | Prière à saint Jean | Incipit référence de l'œuvre : O vraye lumière du ciel, aygle sur touts aultres volant, Evangéliste souverain, qui as tant beu de la fontaine des secrets divins

Folio 5r - 5v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ma seule esperance, mon seul refuge et confort, ma joye et ma confiance

Folio 36 - 37

+ - Anonyme | Prière à Dieu | Incipit référence de l'œuvre : Vray dieu en trois persones et ung en essence je qui suis ta povre creature mortelle

Folio 37r - 38v

+ - Anonyme | Prière à saint Mathurin | Incipit référence de l'œuvre : O très glorieux confesseur / Maturin, te requiers ung don. / Plaise toy vers Nostre Seigneur / Moy impetrer grâce et pardon

Folio 44r - 44v

+ - Anonyme | Prière à sainte Marie Madeleine | Incipit référence de l'œuvre : Vray exemplaire de pénitence et le confort des povrez pécheurs, qui de deux voyes as esleu la meilleure, qui est la vie contemplative

Folio 48r - 48v

+ - Anonyme | Heures de la croix | Incipit référence de l'œuvre : Jhesu quant vostre benoite char et precieuse / souffri mort en la croix pour moy si doloreuse, / bien doit estre ma char pecheresse honteuse / quant touz ses solas quiert et veult estre orgueilleuse. / Jhesucrist donne moy par grant compassion / recorder

Folio 80r - 80r

+ - Anonyme | Heures de la croix | Incipit référence de l'œuvre : Jhesucrist, a matines fut vostre char vendue / A prime de crachie en la face batue...

Folio 80r - 80v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Doulce dame, saincte Helayne, / qui en ton operation / fis entreprise sy haultaine / par divine inspiration...

Folio 86r - 87v

+ - Anonyme | Prière à saint Gabriel | Incipit référence de l'œuvre : Saint Gabriel, de Dieu messaige / Tres puissant ange, prudent et saige

Folio 90r - 90v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Sire, j'ay mis en toy mon esperance, / Je te supplie par ta sainte puissance

Folio 91v - 93v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Sire Dieu tout puissant, je vous prie très humblement par la très grant doulceur

Folio 93 - 94

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon vray Dieu et mon créateur, je proteste devant ta saincte majesté que en ceste pencee veulx vivre et morir. Jhesus de Nazareth, roy des juifs, nez de la vierge Marie, qui souffristes mort et passion

Folio 94r - 94v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Sainte char precieuse, je vous aoure et pry / La Vierge glorieuse vous porta et nori

Folio 94v - 95

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Très débonnaire pere tout puissant, sire très doult, droitturier juge, qui par vostre courtoisie et vostre grant bonté me voulustes faire de neant

Folio 95v - 95v

+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Très sainte Vierge Marie, mere de Dieu, es mains de celluy vostre très doulx filz Jhesucrist et en vos mains, commande m'ame et mon corps; de touts mes membrez et de tous mes sens veulliez estre garde

Folio 97v - 98r

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Très doulx Dieu tout puissant qui vostre saint esperit de prophétie volustes vostre prophète Daniel enluminer et espicialle grâce donner

Folio 98r - 99r

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Glorieux Dieu tout saichant, tout puissant et tout bien veullant, loué et gratié soyez vous en touts vos com-mandemens et en toutes œuvres et servy de toutes creatures celestiennes et terrestiennes. Et je, vostre creature indigne

Folio 99r - 100v

+ - Anonyme | Oraison à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Dame, icelle heure soit benoite quant vostre benoit filz nous saulva en la croix de la mort eternelle? par le moyen de sa precieuse mort, quant il nous lava nos pechiez...

Folio 101r - 101v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Très doulz Dieu, Pere, Jesu Crist, qui estes le viande dés angelz et le loier

Folio 101v - 102r

+ - Anonyme | Prière à Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : Sauveur Jhesucrist, tres debonnaire sire, se il est nul ne nulle qui mal ne vueille ne qui mal me face, qui soit mon ennemi contraire ne mon persecuteur, sire, pardonne lui et lui donne paradis par ta sainte pitié...

Folio 102r - 102v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Beaux syre Dieu, plain de doulceur et de misericorde, je vous requier et prye que par vostre saincte pitié vous me pardonnez tous mes pechiez et soyez debonnaire a moy povre pecheur...

Folio 103v - 105

+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Très doulce vierge Marie, mere de Jhesucrist royne glorieuse, qui estes refuge, consolation et reconfort de tous les desconfortez, ayde et desfence aux povres pécheurs encontre toutes tribulations, par vostre très grande doulceur

Folio 105r - 108v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Dieu mon Pere qui m'as creé / et de ton saint sang rachetee / veullez moy ta grace donner / que je puisse en ceste journee, / de cuer, de fait et de pensee, / tes saints commandemens garder. / Amen.

Folio 106r - 106r

+ - Anonyme | Confession | Incipit référence de l'œuvre : Syre Dieu, j'ay pechié ainsy et ainsy contre vostre bonté et vos ‘commandemens, si m'en desplait et m'en repens

Folio 108v - 109

+ - Anonyme | Sept joies de Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Resjouys toy, doulce fleur virginale, / Qui par honneur et grâce espiciale / Tu resplendis dessus toute lumière

Folio 111 - 113

+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O tres certaine esperance, deffenderesse et dame de tous ceux qui sy attendent, tres glorieuse vierge Marie...

Folio 113r - 115r

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : O Iesu roy de tout le monde / En qui toute bonte abonde / Je suis ta pauvre creature / Contemplant ta saincte figure / Se tenant a grands cloux de fer...

Folio 124v - 126

+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Très saincte Vierge Marie, de touts loyaulx crestiens mere moult piteuse, a ta pitié je recommande mon esperit et mon corps, toutez mes oeuvres, mes parolles et pensees

Folio 173v - 174v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Syre Jhesucrist, souverain Seigneur de tout le monde je prye par le merite de ta saincte mort et passion

Folio 174v - 175v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : O très begnin sire Jhesucrist, rédempteur de l'humain lignaige, daignez moy, miserable pecheur, regarder des yeulx de ton infinie misericorde, desquelz tu regardas saint Pierre l'apostre

Folio 175v - 175v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : O eternel et tout puissant Dieu, qui es le vray salut, la force et la protection de ceulx qui en toy ont fiance et ferme esperance et le seul refuge de touts povres pécheurs

Folio 176 - 179

+ - Anonyme | Les .V. commandements de saincte Eglise | Incipit référence de l'œuvre : Les dimenches messe orras / et festes de commandement...

Folio 179v - 179v

+ - Anonyme | Commandements | Incipit référence de l'œuvre : Ung seul Dieu tu adoreras / et aymeras parfaittement...

Folio 179v - 179v

+ - Guillaume Alecis | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Glorieuse vierge Marie / A toy me rends et sy te prie

Folio 187v - 188v

+ - Anonyme | Prière à la Vierge | Incipit référence de l'œuvre : Doulce dame debonnaire, vierge Marie, vierge au saint commencement, vierge au saint enfantement, vierge humble, mere de Dieu, dame de toute mon ame...

Folio 192r - 193r

+ - Anonyme | Prière à la Trinité | Incipit référence de l'œuvre : Sire de toute creature, Syre Dieu tout puissant, je vous loue et vous aore et vous glorifie comme mon seigneur dont il vous a pieu faire mon ame a vostre samblance

Folio 193r - 195v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon createur, donne moy en ta foy ferme creance et en tes saints commandemens parfaitte obedience et de touts mes pechiez vraye penitence, en ce monde ma povre souffisance, es ames de purgatoire brieve relachance, et paradis en la fin ou est toute et la v

Folio 197v - 198

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Mon Dieu, mon pere, mon créateur, mon roy, mon redempteur, mon seigneur, mon saulveur, je vous prye de grant ferveur que me donnez vostre amour et vostre grace et paradis en la fin. Amen.

Folio 198r - 198r

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Ave Jhesu tres debonnaire / de paradis cleir luminaire / qui le monde ais enluminei / de ta saincte divinité...

Folio 198 - 199

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Je requier a Dieu mon pere createur que je l'aye devant mes yeulx en le doubtant comme mon juge

Folio 199 - 200v

+ - Anonyme | Prière à Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : Marie, dame toute belle, / Vierge pucelle, pure et monde, / Mere de Dieu, fille et ancelle, / En qui tout grace abonde.

Folio 200v - 201v

+ - Anonyme | Prière | Incipit référence de l'œuvre : Très doulx vray Dieu qui congnoissiez la pensee et les cogitations de toutes créatures, de moy veuillez avoir à pitié et ne veulliez souffrir

Folio 201v - 202r

+ - Anonyme | Prière à Jésus Christ | Incipit référence de l'œuvre : Jhesus qui oncques ne mesfis / Et voulsis morir crucifiz / En la croix pour l'humain lignaige

Folio 202 - 204

+ - Anonyme | Prière à sainte Geneviève | Incipit référence de l'œuvre : Vierge doulce vierge benigne / Vierge sainte vierge tres digne / Vierge franche de France nee

Folio 206v - 207

+ – Bibliographie

5 référence(s)

> Marguerite Debae, « La Librairie de Marguerite d'Autriche » in Catalogue de l'exposition Europalia 87 Österreich, Bibliothèque Royale Albert Ier, Bruxelles, Bibliothèque royale, 1987 p. -

> Marguerite DEBAE, La bibliothèque de Marguerite d'Autriche. Essai de reconstitution d'après l'inventaire de 1523-1524, Louvain, Peeters, 1995

Commentaire : pp. 89-90 ; n° 57 de l'inventaire de 1523

> J. VAN DEN GHEYN, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque royale de Belgique. Ecriture sainte et liturgie, Bruxelles, 1901

Commentaire : n° 813

> Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010

Commentaire : Notice du manuscrit [Bruxelles, Bibliothèque royale Albert Ier, 10389]

> Les manuscrits enluminés des comtes et ducs de Savoie, Torino, Umberto Allemandi, 1991

Commentaire : n° 10 p.196

+ – Signature

Section romane, 07/01/2013, documentation section romane

Etat du témoin
Date
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	13e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	attestée dès le début du 14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	14e ou 15e s., selon l'attribution
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire

Etat du témoin
Date	fin du 13e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale

Sigle

Commentaire