8 référence(s)
>
Nelly ANDRIEUX-REIX et Simone MONSONEGO, « Ecrire des phrases au Moyen Age. Matériaux et premières réflexions pour une étude des segments graphiques observés dans des manuscrits français médiévaux » in Romania, 115/459-460 (1997) : p. 289-336
Résumé : Les espacements plus ou moins blancs observés dans les mss fr. médiévaux délimitent des séquences de lettres qui sont loin de toujours correspondre à l'actuel mot graphique...Variables..., ces séquences présentent toutefois des récurrences... et une densité telle que s'impose l'approche de leur interprétation.. Reprod. en annexe de fragments de transcriptions diplomatiques. Corpus : essentiellement XII-fin XVe (vers et prose). Erratum dans Romania, t. 116 (1998), p. 288 Mots-clés : Histoire de la langue//Coupure des mots//*Valenciennes bm 150//Sermon: bernard de clairvaux//Jouvencel: Jean de Bueil//Jean de Bueil: Jouvencel//Conquête de constantinople: Geoffroi de villehardouin//Geoffroi de villehardouin: Conquête de constantinople//Geste de monglane//Moniage guillaume//Serments de strasbourg//Aiquin//*Clermont-ferrand bm 189//Cantilène de ste eulalie//Moniage Rainouart//Donat//Quadrilogue invectif: alain chartier//Alain chartier: quadrilogue invectif//Christine de pizan: epistre d'othea//Epistre d'othea: christine de pizan//Cité des dames: christine de pizan//Christine de pizan: cité des dames//Eustache Deschamps//Jean froissart//*Paris bn fr 4503//*paris bn fr 24768//*paris bn fr 774//*paris bn fr 368//*paris bn fr 24369-70//*milano b trivulz//*london bl royal 20 d xi//*paris bn fr 1448//*paris bn fr 2233//*paris arsenal 3347//*paris arsenal 3482//*paris bn fr 98//*paris arsenal 3351//*paris bn fr 831//*paris bn fr 840//*paris bn fr 2137//*oxford BB 587 O//*paris bn fr 24210//*chantilly condé 492//*london bl harley 4431//*chantilly condé 496//*paris bn fr 607//*london bl harley 4431//*paris bn fr 1178//*oxford all souls col 182//*paris bn fr 126//*paris arsenal 3059//*valenciennes bm 52//*paris bn lat 9768//
>
Nelly Andrieux-Reix, « Le manuscrit 150 de Valenciennes, f. 141v°: premières images des mots graphiques médiévaux. » in Première journée valenciennoise de médiévistique. Journée d'étude du 3 avril 1998. Actes réunis et publiés par Jean-Charles Herbin (Lez Valenciennes 25), Valenciennes, PU de Valenciennes, 1998 p. 9-23
>
Roger BERGER et Annette BRASSEUR, Les séquences de sainte Eulalie. Buona pulcella fut Eulalia. Edition, traduction, commentaires, étude linguistique. Cantica uirginis Eulaliae. Edition, traduction et commentaire avec les autres poèmes du manuscrit 150 de Valenciennes, Genève, Droz, 2004
Résumé : CR Alcaraz in ZrPh 122 (2006), pp. 134-6 ;
CR Hilty in Revue critique de philologie romane 5 (2004)
>
Annette Brasseur, « Sainte Eulalie selon le manuscrit 150 de Valenciennes, regards sur 28 vers latins et romans » in Image et Mémoire du Hainaut médiéval, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2004 p. 11-19
>
André CRéPIN, « Langues en fusion : de Strasbourg (842) à Saucourt (881), en passant par l'Angleterre » in Perspectives médiévales, 20 (1994) : p. 25-35
Résumé : A travers les plus anciens textes en langues vernaculaires (français, anglais et allemand), l'a. montre la complexité de l'influence réciproque des langues et le prestige du latin Mots-clés : Plus anciens textes//Serments de strasbourg//Cantilène de ste eulalie//*valenciennes bm 150//
>
Marie-Pierre DION, Livre Parcours. Manuscrits et merveilles de la bibliothèque de Valenciennes, Valenciennes, 1995
>
Michel ZINK et Geneviève HASENOHR, Pages manuscrites de la littérature médiévale, Lettres Gothiques, Paris, Le Livre de Poche, 1999
Résumé : CR Varvaro in Medioevo Romanzo 24 / 3 2000, p.467-468
>
Maurizio PERUGI, « La Séquence de sainte Eulalie et le poème Virgo parens.Remarques sur les textes composant les additions du ms. Valenciennes, Bibl. mun. 150 » in Cahiers de civilisation médiévale, 54 (2011) : p. 21-48
