>
Monika TAUSEND, Die altokzitanische Version B der Legenda Aurea; Ms. Paris, Bibl. nat., n. acq. fr. 6504, Beihefte zur ZrPh, 262, Tübingen, Niemeyer, 1995
Résumé : Edition d'une des trois versions connue de la Legenda aurea.. 'A' depend de la version catalane (partiellement éditée par Maneikis Kniazzeh 1977), 'B' et 'C' integrent du materiel hagyographique provenant de sources différentes. Glossaire, Table des noms propres. Etude qui a valeur de mise au point sur l'état des differentes rédactions et des mss correspondants (p. 5-26).
CR Fleith in CCM, 42, 1999, pp. 314-5 ;
CR in Medium Aevum 66, 1997, p.150 ;
CR Leube in Romanistisches Jahrbuch 46 (1995), pp. 212-4 ;
CR Eusebi in Romanische Forschungen 108 (1996), pp. 344-5.
CR Babin in ZrPh 115 (1999), pp. 542-51 ( Plusieurs remarques sur le texte et le glossaire)
CR Field in Rom Phil 54, Spring, 2001, p. 455-459
Texte accessible sur le serveur http://www.rialto.unina.it/
>
Monika TAUSEND, Die altokzitanische Version B der "Legenda aurea", Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 262, Tübingen, Niemeyer, 1995
Résumé : édition de la deuxième rédaction de la "Légende dorée" en occitan, avec une étude qui a valeur de mise au point sur l'état des differentes rédactions et des mss correspondants (p. 5-26). CR Fleith in CCM, 42, 1999, pp. 314-5 ; CR in Medium Aevum 66, 1997, p.150 ; CR Leube in Romanistisches Jahrbuch 46 (1995), pp. 212-4 ; CR Eusebi in Romanische Forschungen 108 (1996), pp. 344-5. CR Babin in ZrPh 115 (1999), pp. 542-51
Texte accessible sur le serveur http://www.rialto.unina.it/
Commentaire : pp. 22-26
