Détail de manuscrit
Retour| Exemplaire |
LONDON,
British Library,
Sloane MS 3525
|
| Titre | Collectanea medica XIV cent |
| Commentaire sur le titre | |
| Datation détaillée | 14e s. |
| Langue principale | oil-français |
| Commentaire sur le manuscrit | |
| Etat de la saisie | en cours |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Support | Type support | Parchemin | |
| Hauteur page (en mm) | 235 | ||
| Largeur page (en mm) | 165 | ||
| Foliotation ancienne | Oui | à l'encre rouge; corrigée à partir du f. 101 | |
| Foliotation ancienne type | Arabe | ||
| Foliotation ancienne type | Arabe | ||
| Composition projet | Nombre de feuillets | 259 | ff. 1-23 ajoutés postérieurement, cahiers invisibles |
| Nombre de cahiers | 29 | ||
| Type de cahiers | Quaternions | ||
| Préparation de la page | Nombre de colonnes | 2 | ff. 6-14 (table), 20-22 longues lignes |
| Nombre de lignes écrites | 36 | ||
| Justification hauteur (en mm) | 165 | ||
| Justification largeur (en mm) | 111 | ||
| Largeur d'entrecolonne (en mm) | 12 | ||
| Ecriture | Nombre de mains | 1 | aux ff. 1r, 2r, 7v, 22v, 23r, 23v des recettes française d'une main du XVIe s. ; aux ff. 6-16, index analytique écrit d'une main picarde plus récente de celle du copiste du ms |
| Type d'écriture | livresque gotique | ||
| Table du ms. | Table ancienne | Oui | Deux systèmes d'indexation: aux ff. 3-5, table écrite par le copiste du ms et renvoyant aux chapitres pour "Régime du corps", "Ordonnace de medecine et de de diete" et "Turbie"; aux ff. 6-16, index analytique d'une maine picarde postérieure, avec des renvois en chiffres romains correspondant à de très courts chapitres dans les textes |
| Origine géographique | Localisation par la langue | Paris ou environs | il n'est pas sûr que le ms ait été acheté en France, car aux ff. 178v-179r on lit quelques lignes en latin d'une main anglaise du XVe s. |
10 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+
-
Anonyme
|
Livre des simples médecines
|
Incipit référence de l'œuvre : Aloem est chaus et de seiche complession el secont degre
Folio 108 - 178
Texte un peu différent sur la fin
4 référence(s)
>
Tony Hunt, Anglo-norman Medicine. Volume II. Shorter Treatises, Cambridge, D.S. Brewer, 1997
>
Tony Hunt, Old French Translations of medical texts, Forum for Modern Language Studies, 35, 1999 : p. 350-357
>
Paul Meyer, Manuscrits médicaux en français, Romania, 44, 1915-1917 : p. 161-214
Commentaire : Notice détaillé des mss Sloane 1977 et Sloane 3525
>
Marilyn Nicoud, Les régimes de santé au Moyen Age. Naissance et diffusion d'une écriture médicale (XIIIe-XVe siècles), Bibliothèque des Ecoles françaises d'Athènes et de Rome, 333, Rome, Ecole française, 2007
Commentaire : p. 967