4 référence(s)
>
Pascale Bourgain, « Le sens de la langue et des langues chez Roger Bacon », 1989 p. 318 - 331
Résumé : Pour Roger Bacon, la première science préalable à l'étude de la science ou de la sagese (avantles mathématiques, la prespective et la scienec expérimentale), c'est laconnaissance des langues.Bacon parlait le français, l'anglais et le latin et avait de bonne sconnaissances en grec et en hébreu; ses connaissances semblent moins pussées en arabe. Bacon ne recommande que l'apprentisssage des langues savantes et hésite entre le besoin de traductions et l'insatisfaction née des difficultés à traduire: il refuse les néologismes et fait preuve de scrupule dans la distinction des particularités de chaque langage. CRBibl. de l'École des Chartes CXLIX (1991) 180-181 / Tesnière, Marie-Hélène;Bd'HumR LIV (1992) 578-580/ Barnforth, Stephen;Lingua e stile XXVI (1991) 685-686/ Basile, B.;Zs. für celtische Philologie XLV (1992) 261-263/ Schrnidt, Karl Horst RHR 17, 32 (juin 1991) 81-83/ Berriot, François;Studi medievali 31 (1990) 739-744 / Chiesa, Paolo;Francia 18 (1991) 230-234 / Pömbacher, Mechthild Vielliard (Françoise). Romania, t. 111 (1990), p. 274-277; résumé des communications intéressant les romanistes Mediaevistik 5 (1992) 237-238 / Van der Poel, Dieuwke E.Testo a fronte 4, 6 (marzo 1992) 166-169 / Mattioli, EmilioMots-clés :Traduction//Histoire littéraire//Congrès paris 1986//Congrès traduction//Roger bacon//Sources latines medievales// latin
>
Marie-Thérèse Lorcin, « Rides et cheveux gris dans les ouvrages de Roger Bacon » in Les soins de beauté: Moyen Age / Début des temps modernes. Actes du IIIe Colloque International (Grasse, 26-28 avril 1985), éd. MENJOT (Denis), Nice, 1987 p. 253 - 259
Résumé : Etudie le traité sur l'hygiène de vieillissement. Fait des rapprochements avec le régime du corps d'Aldebrandin de Sienne. Mots-clés :Roger bacon//Aldebrandin de sienne: Régime du corps//Régime du corps: Aldebrandin de sienne//Theme beauté//Theme vieillesse//Congres grasse 1985//Congres soins de beauté//
>
WILLIAM R NEWMAN, « The Philosopher's Egg : Theory and Pratice in the Alchemy of Roger Bacon » in Micrologus, 3 (1995) : p. 75-101
Résumé : Dans son Opus tertium, Roger Bacon donne à l'alchimie une place plus importante que celle de la géométrie et de l'optique. Etude du de secretis operibus artis et naturae et des Breve breviarium et Tres epistolae, ces deux derniers étant probablementdes forgeries..Attribution des oeuvres du pseudo-Geber au franciscain Paul de Tarente (fin du XIIIe siècle).. L'un des buts de l'alchimie selon Bacon est la prolongation de la vie. Aurum potabile. Rôle des pierres dans son commentaire du Secret des Secrets.. Une autre source favorite de Bacon pour l'alchimie est le De anima in arte alkimia du pseudo-Avicenne. Sa version de la théorie des quatre humeurs et du sang comme la plus achevée des substances pneumatiques. Pour lui, le sang humain constitue le véritable oeuf philosophique, qui peut être divisé, nettoyé et reformé.. Publie en annexe une transcription d'un passage de l'Opus minus de Roger Bacon d'après le ms Vatican, Reg. lat. 1317.vol. 3: Le crisi dell'alchimia - The Crisis of Alchemy Mots-clés : Alchimie//Histoire des sciences//Sources latines medievales//Avicenne//Thème or//Medecine gérontologie gériâtrie//Roger bacon//Thème pierre précieuse//Thème corps//Thème sang//Medecine théorie des humeurs//Secret des secrets//latin
>
MICHELA PEREIRA, « Teorie dell'elixir nell'alchimia latina medievale » in Micrologus, 3 (1995) : p. 103-148
Résumé : Retrace le cheminement qui conduit de Roger Bacon (écrivant en 1267-1268 ses grandes oeuvres pour le pape Clément IV) à l'alchimiste qui est au coeur de son ouvrage, le Magister Testamenti, renvoie à une source de conflit d'ordre général, qu'on aurait tendance à oublier : l'alchimie a pénétré en Occident en même temps qu'Aristote et ces deux systèmes de pensée s'intéressent à la réalité matérielle..Le mot elixir est calqué du latin sur l'arabe, mais d'abord de l'arabe sur le grec (-xerion donne -iksir)..L'origine du De anima in arte alchemiaereste obscure: composé en arabe en Espagne au XIIe s. puis traduit en latin vers 1235 ? Constitution de l'elixir (rapports avec le sang, les pierres, les herbes). la diffusion de la théorie de l'elixir, notamment à travers Vincent de Beauvais.. Le De vita philosophorum attribué à Arnaud de Villeneuve est très proche du De conservatione iuventutis de Roger Bacon. L' Epistola continens virtutes lapidum, qui constitue le chapitre 10 du De vita philosophorum du pseudo-Arnaud de Villeneuve,est identique au Secretum secretorum naturae de Bacon. Rapports avec le De mineralibus d'Albert le Grand. . L'apogée de la doctrine latine de l'elixir apparaît dans de nombreux textes alchimiques de la première moitié du XIIIe s. (et repose sur des substances exclusivement métalliques): le Rosarius philosophorum d'Arnaud, le Testamentum attribué à Raimon LLull. L'elixir est utilisé très souvent pour changer les métaux vils en or. . vol. 3: Le crisi dell'alchimia - The Crisis of Alchemy Mots-clés : Alchimie//Histoire des sciences//Sources latines medievales//Sources arabes//Vocabulaire elixir//Roger bacon//Thème pierre précieuse//Thème sang//Thème or//Médecine magique//Arnaud de villeneuve (ps): De vita philosophorum//Medecine sources latines médiévales//Albert le Grand//Ramon llull//latin
