Retour

Franz Lebsanft, Le problème du tu et du vous en ancien français, Romania, 108, 1987 : p. 1-19

Replier l'arborescence
+ -Référence
Franz Lebsanft, Le problème du tu et du vous en ancien français, Romania, 108, 1987 : p. 1-19
+ -Sujets traités
9 œuvres traitées
> Anonyme | Aiol | Signor or escoutes que Dieu vos soit amis / Du rois de sainte gloire qui en la crois fu mis
> Anonyme | Couronnement de Louis | Oiez, Seignor, que Deus vos seit aidanz! / Plaist vos oïr d'une estoire vaillant, / Buene chançon, corteise et avenant...
> Jean Bodel | Jeu de saint Nicolas | Oiies, oiies, seigneur et dames / Que Diex vous soit garans as avres
> Gautier d'Arras | Eracle | Se Gautiers d'Arras fist ainc rien / Qu'om aourner li doive a bien
> Eustache d'Amiens | Le Boucher d'Abbeville | Seignor oies une merveille / C'onques n'oistes sa pareille
> Anonyme | Jeu d'Adam | Adam! Sire ? Fourmé te ai / De limo terre
> Jean Bodel | Barat et Haimet | Cis fabliaus dist, seigneur baron / Que jadis furent trois larron
> Anonyme | Boivin de Provins | Mout bons lechierres fu Boivins ! / Porpensa soi que a Prouvins / A la foire voudra aler
> Anonyme | Courtois d'Arras | Jetés, jetés vos biestes fors...
+ -Thésaurus
  • Philologie et ecdotique
  • Langue et dialecte
  • Vocabulaire, champ sémantique