Retour
Judith Weiss, Wace's Roman de brut. A history of the British. Text and translation, Exeter, University Press, 1999
Edition et traduction anglaise du "Roman de Brut" (édition largement fondée sur Arnold, 1938, mais avec quelques modifications). CR Carruthers in le Moyen Age 108, 2002, p. 420. CRHolden (A. J.), dans Romania, t. 119 (2001), p. 548-550 / CR Ryan in Parergon. Journal of the Australian anad New Zealand Association... 18/2, 2000-2001, p. 235-37
Mots-clés :Wace: brut//Brut: Wace//
1 œuvre traitée
>
Wace |
Brut |
Ki vult oïr e vult saveir / De rei en rei e d'eir en eir / Ki cil furent e dunt il vindrent
7 projets de parution traités
>
BERKELEY | University of California, Bancroft Library | UCB 165
>
DURHAM | Dean and Chapter Library | C.IV.27 (A)
Le ms. D sert de base à cette édition, reprise d'Arnold et légèrement amendée, à partir du v. 12000.
>
LONDON | British Library | Add MS 45103
Reprise, légèrement amendée, de l'édition d'Arnold ; accompagnée d'une traduction en anglais. En conséquence, le ms. de base est également P.
>
LONDON | British Library | Cotton MS Vitellius A.X
>
LONDON | British Library | Royal MS 13.A.XXI.
>
LONDON | College of Arms | Arundel MS 14
>
Paris | Bibliothèque nationale de France, Manuscrits | nouv. acq. fr. 01415