Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Apollonius de Tyr |
Anonyme |
Li rois Anthiocus fonda jadis une citet et l'appiella on Anthioce
Comment citer cette fiche ?
Section romane,
notice de "Apollonius de Tyr,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9835 ).
Consultation du 16/09/2024
Titre
Apollonius de Tyr
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Li rois Anthiocus fonda jadis une citet et l'appiella on Anthioce
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
version 5
Datation détaillée
14e s;
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2012-03-21 21:37:43 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
... et leur enffant les enterrerent a grant honneur a la loenge de nostre seigneur liquels vit et regne.
+
– Thésaurus et événements
2 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Etat du témoin
Datation
vers 1450, d'après les filigranes
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Etat du témoin
Datation
16e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
2 référence(s)
>
Vladimir Agrigoroaei, A la recherche de l'Apoloines perdu. Les échos littéraires d'une traduction française de l'Historia Apollonii regis Tyri conservée dans les fragments de Gdansk, Cahiers de civilisation médiévale , 55, 2012 : p. 3-32
>
Claudio Galderisi, Translations médiévales. Cinq siècles de traductions en français au Moyen Age (XIe-XVe siècles) , Turnhout, Brepols, 2011
Commentaire : fiche 15 (Claudio Galderisi)
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane