Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Chronique | Bernard le Tresorier | L'an de l'incarnation NSJC mil C et I an morut Godefrois qui fu dus de Bouillon et rois de Jerusalem

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Chronique, Bernard le Tresorier" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5835). Consultation du 12/10/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Chronique
Commentaire sur le titre
Auteur Bernard le Tresorier
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit L'an de l'incarnation NSJC mil C et I an morut Godefrois qui fu dus de Bouillon et rois de Jerusalem
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Connu comme continuation jusqu'en 1232 d'Eracles
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2011-12-14 11:41:54 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Chronique d'Ernoul : Oies et entendés comment la terre de Jerusalem et la sainte croix fu conquise de Sarrasins sur Chrestiens
  • Explicit, Chronique d'Ernoul : ...apres, si amassa grant ost et ala contre le roi Jehan et manda son fil en Alemagne, qu'il le secorust a tot grant gent
  • Explicit, Texte : ...li empereres et li chevaliers de la terre firent volentiers quanque li rois Jehan lor devisa si com il avoient en convent et li rois atant s'en tint
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Continuation de : Anonyme | Eracles | Les anciennes estoires dient que Eracles, qui fu mult bons crestiens, governa l'empire de Rome.
+ –Témoins
21 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 112
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 163
+ - Manuscrit : BERN,  Burgerbibliothek,  Cod. 340
+ - Manuscrit : BESANCON,  Bibliothèque municipale,  0856
+ - Manuscrit : EPINAL,  Bibliothèque municipale,  0045 (0125)
+ - Manuscrit : GENEVE,  Bibliothèque de Genève,  fr. 0085
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 15.E.I.
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Yates Thompson MS 12
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  5220
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque du Ministère des Affaires Etrangères,  Mémoires et documents 230bis
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00067
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00068
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00779
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02629
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02630
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02754
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02824
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02827
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 09085
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 09086
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 24208
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Peter W Edbury, The French Translation of William of Tyre's Historia : the manuscript tradition, Crusades, 6, 2007 : p. 69-105
> Massimiliano Gaggero, L'identificazione dei personaggi nella Chronique di Ernoul e Bernard le Trésorier. Strategie testuali e varianti, In Verbis, 2, 2018 : p. 117-140
> Massimiliano Gaggero, La Chronique d'Ernoul et de Bernard le Trésorier, l'Eracles et la narration de la croisade, Cahiers de recherches médiévales et humanistes. Journal of medieval and humanistic studies, 37, 2019 : p. 53-74
> MARGARET A JUBB, Chronique d'Ernoul et de Bernard le Trésorier, Encyclopedia of the Medieval Chronicle, Leiden, Brill, 2010 : p. 335
> EDWARD LANGILLE, La représentation de l'Islam et du monde de l'Islam chez Guillaume de Tyr.25-avr-88, 1988
> EDOUARD-M LANGILLE, Locutions proverbiales dans le Livre d'Eracles, Le Moyen français, 33, 1993 : p. 109-123
> Alberto Limentani, Cosi parlo Enrico Dandolo, Miscellanea di studi in onore di Aurelio Roncaglia a cinquant'annidalla sua laurea, Modena, Mucchi Editore, 1989 : p. 717 - 726
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane