En ce temps que Donstans l'arcevesque de Duramme saiges & ancien homs faisoit sa visitation par sa province vint en une abaie qui Aubeflorie estoit appellee
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
2e moitié du 12e s.
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2011-05-31 12:44:47 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres titres
aucun autre titre.
Autres intervenants
Abbon de Fleury (Auteur traduit) : Le texte suit de près la Passio sancti Aedmundi
Autres textes repères
Explicit, Texte : ...car il ot puis tant de souffrete que li ver le mangierent et dechei par porreture et an ceste maniere li glorieus martirs demontra a touz que il n'estoit pas de mandres merites que mes sires sainz lorenz
Explicit la vie du saint roy martire monseigneur saint amon qui ot le chief coppe pour l'amour de nostre seigneur jhesucrist et si fu mis a l'estache bien lie et puis trait et partie de dars et de saiettes
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale filigranée 8UR
Incipit, Texte : A icel tens que douteus li arcevesques de duraume sages et ancien home feisoit sa visitacion par sa province
>Gilbert Delville, Edition critique de la Vie de saint Edmond, récit conservé dans les mss BN 17229, 23117 et 413, Liège, 1983
>Judith Grant, The manuscript tradition of the old french prose Life of St Edmund of East Anglia, Notes and queries, 224, 1979 : p. 204-206
>Elisabeth Pinto-Mathieu, La légende de saint Edmund : de la tête du royaume à la tête du martyr, Des saints et des rois. L'hagiographie au service de l'histoire, Colloques, Congrès et Conférences sur le Moyen Age, 16, Paris, Champion, 2014 : p. 145-158
>Louise Barbara Richardson, La vie saint Aymon, the old french prose version of the life od saint Edmond, king of east Anglia, 1967