Retour

Lettre d’un religieux à une religieuse | Anonyme Saluz e solaz en J.C. Bele soer been savez ke nus en ceste vye cum peleryns alumps

Comment citer cette fiche ?

notice de "Lettre d’un religieux à une religieuse, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/19887). Consultation du 16/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Lettre d’un religieux à une religieuse
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Saluz e solaz en J.C. Bele soer been savez ke nus en ceste vye cum peleryns alumps
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 13e s.
Langue principale anglo-normand
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 619
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Egerton MS 0613
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions : - Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8 - Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343 - Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6 - Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
Commentaire : n. 619, p. 338
> Geneviève Hasenohr, « La vie quotidienne de la femme vue par l’Église : l’enseignement des « journées chrétiennes » de la fin du Moyen Âge » in Frau und spätmittelalterlicher Alltag (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte 473), Wien, 1986
Résumé : Article republié, avec importante mise à jour, dans Textes de dévotion et Lectures spirituelles, Turnhout, 2015
Commentaire : voir particulièrement p. 710 de la mise à jour de 2015
> Betty HILL, « British Library Ms. Egerton 613 - I » in Notes and queries, 25 (1978) : p. 394-501
Commentaire : pp. 398, 492, 501
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Piero Andrea Martina, 20/04/2019, documentation section romane