Retour

Traité des tribulations | Anonyme Si tu veux repestre ton cuer en bones pastures, veetz ici dusse profitz qe vienent des tribulations temporeles...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Traité des tribulations, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/11732). Consultation du 16/12/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Traité des tribulations
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Si tu veux repestre ton cuer en bones pastures, veetz ici dusse profitz qe vienent des tribulations temporeles...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre Traduction abrégée.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 14e s.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...detes a Dieux debonerement: Da nobis Auxilium de tribulatione. Ici finist l'aprise de confort encontre tribulation.
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 649
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Royal MS 20.B.V.
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions : - Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8 - Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343 - Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6 - Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
Commentaire : n. 649, p. 359
> Kathleen CHESNEY, « Notes on some treatises of devotion intended for Margaret of York » in Medium Aevum, 20 (1951) : p. 11-39
Commentaire : p. 25
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 21/04/2019, documentation section romane