Détail de manuscrit
Retour| Exemplaire |
ABERYSTWYTH,
National Library of Wales,
5667E
|
| Titre | |
| Commentaire sur le titre | |
| Datation détaillée | fin 13e s. ou début 14e s. |
| Langue principale | oil-français |
| Commentaire sur le manuscrit | f. 1-85, scribe italien au service des Visconti ; f 85-88 blancs ; f89-523, 4 scribes français 13e-14e s. (Delcorno Branca 2010). Des blasons grattés au f. 89 sont restés non identifiés. Au f. 1, le ms porte le cachet ovale du Château de la Roche Guyon. Reliure du 19e s. en maroquin vert. |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
| Section : Folio (1 - 85) | |||
|---|---|---|---|
| Mise en texte | Structuration niveau 1 type | initiale champie | Initiale de couleur sur fond or |
| Structuration niveau 1 taille en UR | 6 | ||
| Structuration niveau 2 type | initiale filigranée | initiales rouges à filigrane violet, ou bleues à filigrane rouge. Le filigrane forme une figure géométrique régulière, avec filets droits et parallèles. | |
| Structuration niveau 2 taille en UR | 2 | ||
| Illustration Projet | Eléments décoratifs | Encadrement total ou partiel | Au f. 1 ; il portait un blason qui a été gratté. |
| Origine géographique | Localisation par l'écriture | Italie | écriture italienne ronde |
| Section : Folio (89 - 523) | |||
| Mise en texte | Structuration niveau 1 type | initiale historiée | ou petites miniatures accompagnant l'initiale |
| Structuration niveau 1 taille en UR | 10 | ||
| Structuration niveau 2 type | initiale filigranée | Initiales bleues à filigrane rouge ou d'or à filigrane bleu. | |
| Illustration Projet | Eléments décoratifs | Bandes de i | en blanc et rouge |
| Origine géographique | Localisation par l'écriture | France | Plusieurs mains ; copie par cahiers. |
| Section : Ensemble | |||
| Support | Type support | Parchemin | |
| Hauteur page (en mm) | 348 | ||
| Largeur page (en mm) | 250 | ||
| Composition projet | Nombre de feuillets | 523 | Sont blancs les feuillets 85v-88v et 333v-334v. Il y a un 158bis, un 285bis et 321bis. |
| Type de cahiers | Quaternions | Voir la composition exacte dans le pdf accompagnant la notice bibliographique "Notice IRHT" | |
| Préparation de la page | Nombre de colonnes | 2 | |
| Nombre de lignes écrites | 40 | ||
| Justification hauteur (en mm) | 243 | ||
| Justification largeur (en mm) | 172 | ||
| Procédé de réglure | Mixte | mine et encre | |
| Ecriture | Type d'écriture | Lettre de forme | |
8 référence(s)
>
Fanni Bogdanow, La Folie Lancelot. A Hitherto Unidentified Portion of the « Suite du Merlin » Contained in Mss. B.N. fr. 112 and 12599, Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 109, Halle, Niemeyer, 1965
Commentaire : p. LVII
>
Fabrizio Cigni, Per un riesame della tradizione del Tristan in prosa, con nuove osservazioni sul ms. Paris. BnF.fr. 756-757, Cultura, livelli di cultura e ambienti nel Medioevo occidentale, Roma, 2012
>
Renée Curtis, Les deux versions du Tristan en prose : examen de la théorie de Loseth, Romania, 84, 1963
>
Daniela Delcorno Branca, Per la storia del Roman de Tristan in Italia, Cultura neolatina, 40, 1980 : p. 211-229
>
Daniela Delcorno Branca, Lecteurs et interprètes des romans arthuriens en Italie: un examen à partir des études récentes, Medieval Multilingualism The Francophone World and its Neighbours, Medieval texts and cultures of Northern Europe, 20, Turnhout, Brepols, 2010 : p. 155-186
>
E. S. Murrell, Quelques manuscrits méconnus du Roman de Tristan an prose, Romania, 56, 1930 : p. 277-281
>
Alison Stones, Studies in Arthurian illustration (2 vol.), London, Pindar Press, 2018
>
Section romane, Notices de manuscrits français et occitans, Dossiers suspendus, Paris, CNRS-IRHT, 1937-2010
Commentaire : notice rédigée sur original par Edith Brayer, 1957. Les données ont été intégralement versées dans la présente fiche.