Retour

ARRAS, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast,  692 (CGM 619)

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "ARRAS, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast, 692 (CGM 619)" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/3410). Consultation du 22/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Exemplaire
ARRAS, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast, 692 (CGM 619)
Titre
Commentaire sur le titre
Datation détaillée 16e s.
Langue principale oil-français
Commentaire sur le manuscrit
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ –Liens externes
Arca (Notice)
+ –Description
Section : Ensemble
Composition projet Nombre de feuillets 198
Nombre de cahiers 32
Type de cahiers Ternions sauf les 3 derniers
+ – Histoire du (des) volume(s)
+ - ARRAS, Médiathèque de l'Abbaye Saint-Vaast, 692 (CGM 619)
+ –Manuscrits et imprimés associés
aucune association
+ –Contenu
67 œuvre(s) :
triée(s) par feuillets
+ - Jean Molinet | Robe de l'archiduc | Incipit référence de l'œuvre : La ducesse d'Austrice / A l'archiduc leissa / Une robe fort nice
Folio 1r - 4ra
+ - Jean Molinet | Sur la Nativité de Monseigneur le duc Charles | Incipit référence de l'œuvre : O quam glorifica luce / Resplend nostre arche archiducalle
Folio 4ra - 4rb
+ - Jean Molinet | Les neufs preux de gourmandise | Incipit référence de l'œuvre : La Bible fait mention / De l'extreme vaillantise
Folio 4va - 4vb
+ - Jean Molinet | Argumentum operis | Incipit référence de l'œuvre : Or cha, monseigneur le bailly, / Par escript m'avés assally
Folio 5ra - 5rb
+ - Jean Molinet | Alliance matrimoniale des enfants d'Autriche et d'Espagne | Incipit référence de l'œuvre : Le tres illustre elegant Ortolain / De vertus plain, comme l'oeuvre tesmongne
Folio 5rb - 7r
+ - Jean Molinet | Epitaphe d'Isabelle de Castille | Incipit référence de l'œuvre : Ouvrés vos cyeux et vos gratieux trosnes / Qui triumphés au royalme d'honneur
Folio 7r - 9r
+ - Jean Molinet | Voyage de Charles VIII à Naples | Incipit référence de l'œuvre : Quel title exquis, quel nom resplendissant / Bien flourissant, escripray je en mon livre
Folio 9r - 11v
+ - Jean Molinet | Complainte de Grèce | Incipit référence de l'œuvre : Dieu de lassus, qui me fourmas de cendre / Voeulle descendre es basses regions
Folio 11v - 13r
+ - Jean Molinet | Complainte sur la mort de Madame d'Autriche | Incipit référence de l'œuvre : En temps que perd Aurora ses grans pleurs / Que Boreas met jus ses gros souffletz
Folio 13v - 20v
+ - Jean Molinet | Ceux qui sont convoqués aux noces de Madeleine de Laidin | Incipit référence de l'œuvre : Sçachiés que le conte Michault / Qui est trop plus que a demy chault
Folio 20v - 22r
+ - Jean Molinet | Dictié poétical | Incipit référence de l'œuvre : En regardant la beaulté de Venus / Au hault manoir ou Saturne est allé
Folio 22r - 23r
+ - Jean Molinet | Ballade touchant le voyage d'Espagne | Incipit référence de l'œuvre : En louant Dieu qui sauva les humains
Folio 23v - 24r
+ - Jean Molinet | Ballade figurée | Incipit référence de l'œuvre : Fleur de noblesse et de vertus la rose
Folio 24r - 25r
+ - Jean Molinet | Lettre à Maître Gérard de Watrellet | Incipit référence de l'œuvre : Sur tous seigneurs estes cely / Confiteor Deo celi
Folio 24v - 24v
+ - Jean Molinet | Trône d'honneur | Incipit référence de l'œuvre : Durant le tamps que Titan triumphoit
Folio 25r - 33v
+ - Jean Molinet | Ressource du petit peuple | Incipit référence de l'œuvre : Pour ce que nagairez vent failli a mon molinet
Folio 33v - 43v
+ - Jean Molinet | Nativité d'Eléonore d'Autriche | Incipit référence de l'œuvre : Gentils bergiers veans du ciel le cours / Et le decours des corps resplendissans
Folio 43v - 45r
+ - Jean Molinet | Sur la Nativité de Monseigneur le duc Charles | Incipit référence de l'œuvre : L'arche de paix, des aultres l'outrepasse
Folio 45r - 48r
+ - Jean Molinet | Journée de Thérouanne | Incipit référence de l'œuvre : Chante, Clio, joue de ta musette / Et sy l'accorde a la herpe orpheine
Folio 48r - 51v
+ - Jean Molinet | Jeu de paume | Incipit référence de l'œuvre : Vous qui vollés d'honneur porter le palme / Et querir bruit soubz le sceptre romain
Folio 51v - 52v
+ - Jean Molinet | Dictier sur ceux de Gand | Incipit référence de l'œuvre : Glorieux aigle, imperant patriarche / Sceptre romain, espee triumphant
Folio 52v - 55v
+ - Jean Molinet | Présent d'un cat nonne | Incipit référence de l'œuvre : Si corpicordius es, lege, si non carmina verte / Je n'ay fin or, mirre n'encens
Folio 55v - 55v
+ - Jean Molinet | Quatrain | Incipit référence de l'œuvre : Vous qui avés forme d'estre homs
Folio 56r - 56r
+ - Jean Molinet | A Maître David Walle | Incipit référence de l'œuvre : Memento, Domine David, / Que Dieu, qui te regarda, vit
Folio 56r - 57r
+ - Jean Molinet | Naufrage de la pucelle | Incipit référence de l'œuvre : Aguilloné d'angoisseuse pointure
Folio 57v - 66v
+ - Jean Molinet | Chapelet des dames | Incipit référence de l'œuvre : Quand Zephyrus, de sa tres doulce alaine / Eut donné vie aux flourettes jolies
Folio 67r - 77v
+ - Jean Molinet | Haut siège d'amour | Incipit référence de l'œuvre : En ung vert boys, dessoubz une ramee / Je vys Amours tenir sa court royalle
Folio 78r - 84r
+ - Jean Molinet | Bataille des deux déesses | Incipit référence de l'œuvre : Par Zephirus qui vuidoit ses soufflés / Je fus souflé oultre Galaxia
Folio 84r - 86r
+ - Jean Molinet | Ballade | Incipit référence de l'œuvre : Il faict assez qui son salut procure
Folio 86r - 86r
+ - Jean Molinet | Ballade | Incipit référence de l'œuvre : Son serf seray plain d'humble obeissance
Folio 86v - 86v
+ - Jean Molinet | Collaudation à Madame Marguerite | Incipit référence de l'œuvre : Fleur de noblesse, odorant marguerite / Germe sacré de roial origine
Folio 87r - 88r
+ - Jean Molinet | Le Berger sans solas | Incipit référence de l'œuvre : Depuis que Pan olt mis ses buisiaux sus / Cirés, cousus, sauldés et bien loyés
Folio 88r - 94r
+ - Jean Molinet | Débat du poisson et de la chair | Incipit référence de l'œuvre : Chair fresle, chair tendre et delicieuse / Fort attraiant, plaine de nonchalloir
Folio 94r - 98v
+ - Jean Molinet | Débat de l'aigle, du hareng et du lion | Incipit référence de l'œuvre : Aigle roial, imperateur terrestre / Le non pareil qui puist sus la terre estre
Folio 98v - 101r
+ - Jean Molinet | Débat du loup et du mouton | Incipit référence de l'œuvre : Aguillonné d'angoizeuse poincture / Le coeur transy qui en dolent point dure
Folio 101r - 105r
+ - Jean Molinet | Débat du vieux gendarme et du vieux amoureux | Incipit référence de l'œuvre : En ung gent et joieux pourpris / Deux hommes firent grant debat
Folio 105v - 109r
+ - Jean Molinet | Débat d'avril et de mai | Incipit référence de l'œuvre : May, gentil moys, que tu es enduppé / Tu es trop gay, trop fier et trop huppé
Folio 109r - 112r
+ - Jean Molinet | Débat des trois nobles oiseaux | Incipit référence de l'œuvre : Voeulliés ouyr ce qui est advenu / En ce froid temps, plain de neige et de glace
Folio 112r - 114r
+ - Jean Molinet | Lettre missive à Jean de Wisoc | Incipit référence de l'œuvre : Homme faé, divin seraph, cousin aux anges, parent aux dieux de la lignie de Te Deum
Folio 114r - 114v
+ - Jean Molinet | Dictier joyeux | Incipit référence de l'œuvre : Ung homme est pendu au gibet
Folio 114v - 114v
+ - Jean Molinet | Lettre à maître Antoine Busnois | Incipit référence de l'œuvre : Je te rens honneur et tribus / Sur tous aultres, car je te cognois
Folio 115r - 115r
+ - Jean Molinet | Mon franc ami | Incipit référence de l'œuvre : Mon francq amy, mirons-nous en la mort / Mort je me sens, envis chupt a revers
Folio 115r - 115r
+ - Jean Molinet | Chant royal du puy d'Amiens (1517) | Incipit référence de l'œuvre : Harpe rendant souveraine armonie
Folio 115v - 116r
+ - Jean Molinet | Présent fait à l'empereur | Incipit référence de l'œuvre : Aigle imperant sur mondaine macyne / Roy triumphant, de proesse racyne
Folio 116r - 116r
+ - Jean Molinet | Dictier à monseigneur le comte de Nassau | Incipit référence de l'œuvre : Prince de paix, per de proesse / Chief d'oeuvre d'honneur et de meurs
Folio 116v - 117v
+ - Jean Molinet | Recommandation à monseigneur Charles de Vendôme | Incipit référence de l'œuvre : Qui voeult sçavoir comme mon chant s'aroie / Double le quart et la fin de sa roie
Folio 117v - 117v
+ - Jean Molinet | Cinq fêtes de Notre Dame | Incipit référence de l'œuvre : O quelle offense oultrageuse et acherbe / Maledicte Eve apporta en ce monde
Folio 117v - 118r
+ - Jean Molinet | Recommandation à monseigneur Charles de Vendôme | Incipit référence de l'œuvre : Qui voeult sçavoir comme mon chant s'aroie / Double le quart et la fin de sa roie
Folio 124r - 124r
+ - Jean Molinet | Ages du monde | Incipit référence de l'œuvre : Princes puissans, qui du monde univers / Dur et divers querés la seignourie
Folio 124v - 126v
+ - Jean Molinet | Litanie | Incipit référence de l'œuvre : Mon vray Dieu, Kyrie eleyson / Pouvres gens sont fort esbahis
Folio 126v - 128r
+ - Jean Molinet | Le nouveau calendrier | Incipit référence de l'œuvre : Calendrier mis par petis vers / Selonc le temps qui est divers
Folio 128v - 130r
+ - Jean Molinet | Graces sans vilenie | Incipit référence de l'œuvre : Agimus tibi gratias / Qui nous fis et qui nous cy as
Folio 130r - 131r
+ - Jean Molinet | Lamentables regrets pour le trépas de monseigneur Albert, duc de Zassen | Incipit référence de l'œuvre : Nimphes des bois, seraines bien chantans/ Dieux esbattans, deesse des flourons
Folio 134v - 135v
+ - Jean Molinet | Petit traité sous obscure poésie | Incipit référence de l'œuvre : Voeullant couvrir le fruict de mon labeur / Soubz les foeullus rainchaus de poetrie
Folio 136r - 137r
+ - Jean Molinet | Dictier des quatre vins français | Incipit référence de l'œuvre : Virgile en son chant bucolique / Monstre, par raison poetique / Que les augures anchiens / Vaulrent aux dieux celestiens
Folio 137r - 139r
+ - Jean Molinet | Donat | Incipit référence de l'œuvre : Au treschrestien par renom / Roy françoys qui sus tous regente
Folio 142r - 149v
+ - Guillaume Cretin | Lettres de Guillaume Cretin à Jean Molinet et réponses à chacune | Incipit référence de l'œuvre : Lettres, allés, sans sejourner en place / Que ne soiés en main de Molinet
Folio 149v - 151v
+ - Jean Molinet | Lettre à maître Louis Compere | Incipit référence de l'œuvre : Compere, vous passés le temps/ En amours, comme je suppose
Folio 152r - 152r
+ - Jean Molinet | Domine, mi reverende | Incipit référence de l'œuvre : Domine, mi reverende,/ J'ay rechut vostre don notable / Que par geraut m'avés mandé, / Refrain d'un ded et d'une table
Folio 152r - 152r
+ - Jean Molinet | Trépas de l'empereur Frédéric | Incipit référence de l'œuvre : Comme Titan fit tirer Titirus / Soubz les verds saulx, pour trouver les umbraiges
Folio 152v - 154v
+ - Jean Molinet | Testament de la guerre | Incipit référence de l'œuvre : La guerre suis en train de mort / Qui n'atens que a passer le pas
Folio 154v - 156v
+ - Jean Molinet | Ballade | Incipit référence de l'œuvre : Et triumphant princesse de Castille
Folio 156v - 157r
+ - Jean Molinet | Temple de Mars | Incipit référence de l'œuvre : Au temps de doeul, que Mignot le tirant/ Allant tirant flesches, canons et dars
Folio 157v - 162v
+ - Jean Molinet | Regrets de la mort de Philippe roi de Castille | Incipit référence de l'œuvre : Donnés silence en tous lieux haulx et bas / A vos esbas, gentilz bergiers des champs
Folio 163r - 166r
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> Adrian Armstrong, Technique and Technology : Script, Print and Poetics in France, 1470-1550, Oxford Modern Languages and Literature Monographs, Oxford, Clarendon Press, 2000
> Noël Dupire, Etude critique des manuscrits et éditions des poésies de Jean Molinet, Paris, Droz, 1932
> Noël Dupire, Les Faictz et dictz de Jean Molinet, Société des Anciens Textes Français, Paris, Firmin Didot puis Picard, 1936-39
> Gérard Gros, Les fatras de Jean Molinet, Image et Mémoire du Hainaut médiéval, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, 2004 : p. 99-111
> Lewis Thorpe, Two Epitaphs by Jean Molinet, Scriptorium, 8, 1954 : p. 283-8
Commentaire : p. 283
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 04/07/2013, notice d'après reproduction