Retour

Baudouin de Flandre | Anonyme En ce temps avoit en Flandres ung conte nommé Phelippes, duquel conte XIIII aultrez contés estoyent tenus par hommaige

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Baudouin de Flandre, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9967). Consultation du 23/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Baudouin de Flandre
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit En ce temps avoit en Flandres ung conte nommé Phelippes, duquel conte XIIII aultrez contés estoyent tenus par hommaige
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre L'oeuvre a connu 14 éditions entre 1478 et 1520, cf. Pinto-Mathieu, 2011, p. 22-23. Gilet, cité comme auteur par Gröber, n'est que le copiste du manuscrit de Paris, BnF, fr. 1611. Le récit est basé en partie sur des événements historiques du XIIIe siècle. Certains passages se retrouvent dans le Myreur des Histores de Jean d'Outremeuse. Marguerite d'Autriche possédait un exemplaire de l'éd. Lyon, Guillaume Le Roy, 1478 (Debae 1995)
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée milieu du 15e s.
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Livre de Baudouin de Flandres.
  • Livre de Baudouin de Flandres et Ferrant de Portugal.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Autre : En l'an mil cent quatre vings avoit en Flandres ung conte nommé Philipes, duquel conte quatorze aultres contez estoient tenues par l'ommaige...
    ms. BnF, fr. 1611
  • Incipit, Prologue : Ainsi que plusseurs quierent remirer les faiz des anciens
  • Explicit, Texte : ...puis fut roy Phelippe le Bel. Et fut en l'an dre grâce mil IIc IIIIxx et douze.
    d'après Rennes, 594
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
12 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  18226
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  II 03022
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3341
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01611
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01752
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 05609
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12551
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 06213
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 14896
+ - Manuscrit : PAU,  Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques,  F 001
+ - Manuscrit : RENNES,  Bibliothèque municipale,  0594
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 0867
+ – Bibliographie
18 référence(s)
> A. Bayot, Un manuscrit de Baudouin de Flandre, Revue des bibliothèques et archives de Belgique, 1, 1903 : p. 361-70
> Alphonse Bayot, Fragments de manuscrits trouvés aux Archives du Royaume, Revue des bibliothèques et archives de Belgique, 4, 1906 : p. 281-298; 411-449
> GHISLAINE CHOUFFANI EL FASSI, Edition critique du Livre de Baudouin de Flandre et étude littéraire, 1999
> Maria Colombo Timelli (éd.), Barbara Ferrari (éd.), Anne Schoysman (éd.) et François Suard (éd.), Nouveau Répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), Textes littéraires du Moyen Age, Paris, Classiques Garnier, 2014
Commentaire : Fiche de Maria Colombo Timelli
> Maria Colombo Timelli, Du manuscrit à l'imprimé : le cas des mises en prose, Au prisme du manuscrit. Regards sur la littérature française du Moyen Âge (1300-1550), Turnhout, Brepols, 2019 : p. 219
> Larry Stuart Crist, The Date of the Livre de Baudouin, fullest version of Baudouin de Flandres, Romance Notes, 8, 1, 1966 : p. 105-108
> Marguerite Debae, La bibliothèque de Marguerite d'Autriche. Essai de reconstitution d'après l'inventaire de 1523-1524, Louvain, Peeters, 1995
Commentaire : pp. 411-413, n° 277
> Georges Doutrepont, La littérature française à la cour des ducs de Bourgogne, Paris, 1909
Commentaire : p. 65, 66
> Georges Doutrepont, Les mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIVe au XVIe siècle, Mémoires de l'Académie royale de Belgique, 40, 1939
Commentaire : p. 235
> V. Fris, Les sources du Myreur des Histors de Jean d'Outremeuse, Annales du 81. Congrés Archéologique, 2, 1909 : p. 166-175
> Ernest Langlois, Notices des manuscrits français et provençaux de Rome antérieurs au XVIe siècle, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, 33/2, 1889
> SARAH MICHELS, Comment Baudoyn, compte de Flandres, épousa le diable, Nord', 13, 1989 : p. 79-86
> Elisabeth Pinto-Mathieu, Baudouin de Flandre, Lettres gothiques, 31774, Paris, Librairie générale française, 2011
> Matteo G. Roccati, Il romanzo in Francia alla fine del XV secolo : la testimonanzia degli incunaboli, Homo sapiens, homo humanus, Florence, L. S. Olschki, 1990 : p. 185 - 202
> G. Matteo Roccati, Le roman dans les incunables. L'impact des stratégies éditoriales dans le choix des titres imprimés, Le Roman français dans les premiers imprimés, Paris, Garnier, 2016
> Danielle Régnier-Bohler, Le Livre de Baudouin, comte de Flandre, Splendeurs de la Cour de Bourgogne. Récits et chroniques. Edition établie sous la direction de Danielle Régnier-Bohler, Bouquins, Paris, Laffont, 1995 : p. 3 - 110
> Danielle Régnier-Bohler (éd.), Splendeurs de la cour de Bourgogne: récits et chroniques, Bouquins, Paris, Laffont, 1995
> C. P. Serrure et A. Voisin, Le Livre de Baudoyn, conte de Flandre, suivi de fragments du Roman de Trasignyes, Bruxelles, 1836
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane