Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Demi-ami | Anonyme | ///ne deit dependre / de autri bens sanz acunte rendre / kar celi / qui volunters vult acunter

Comment citer cette fiche ?

Section romane, Piero Andrea Martina, notice de "Demi-ami, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/9644). Consultation du 20/04/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Demi-ami
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit ///ne deit dependre / de autri bens sanz acunte rendre / kar celi / qui volunters vult acunter
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre + suite en prose: "Sire, dis je merci mille fois, vous m'avez sagement appris...; exempla d'un traité moral disparu (?).
Edition de référence Hunt, 2006
Pièce
Datation détaillée fin 13e s.
Langue principale anglo-normand
Gestion de la saisie 2012-05-31 16:39:14 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • Nicole Bozon (Auteur) : Hypothèse émise par Meyer et jugée recevable mais sans preuve par Hunt, 2006
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Ne jamés bien n'achevera / Cil qui fausine amera. (oil-français)
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 222
Nombre de vers par strophe 6
Formule métrique 8 8 4 8 8 4
Schéma de rimes aabccb
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Bodley 082
+ – Bibliographie
3 référence(s)
> Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 694, p. 377
> Tony Hunt, The 'half-friend' in anglo-norman tail-rhyme, Studi di filologia romanza offerti a Valeria Bertolucci Pizzorusso, Ospedaletto, Pacini Editore, 2006 : p. 723-35
> Paul Meyer, Fragments de manuscrits français. III. Fragment d'une rédaction de la parabole du Demi-Ami faite en Angleterre, Romania, 35, 1906 : p. 47-53
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 22/04/2019, bibliographie