Retour

Vie et translation de saint Martin de Tours | Anonyme Saint Martin fu nez en Pannonia et fu nourris a Pavie en Lombardie en se xiie annee convoitoit il a estre hermictez ja soiche qu’il fust encore payens

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Vie et translation de saint Martin de Tours, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/7908). Consultation du 18/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie et translation de saint Martin de Tours
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Saint Martin fu nez en Pannonia et fu nourris a Pavie en Lombardie en se xiie annee convoitoit il a estre hermictez ja soiche qu’il fust encore payens
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 14e s, avant 1385
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Miracles : De quoy on list que une fois estoit sour son cheval en une yawe
    Dans le Miroir des Curés, Cambrai 210
  • Incipit, Translation : L’an .lxiiij. aprez le trespas de monseigneur saint Martin, saint Perpetuel, evesque de Tours, est venus a le cayere du siege et a la dignité quant il eult pris la haultece, il disposa amplier sur les membres
  • Explicit, Texte : ...il respondi qu'il ne sçavoit se sa volenté lui changeroit ainchois qu'il fust hors de l'yawe. Prions a Dieu + doxo
    Dans le Miroir des Curés, Cambrai 210
  • Explicit, Texte : ...ou non monsigneur saint Martin son glorieulx confes et amis +doxo.Che jour mesme est la feste de saint Main chevalier et martir
    dasn Lille 453
  • Explicit, Translation : ...nous en avons moult veu de no tempz et en avons tant congneu par autrez personnez que nous ne le poons celer + doxo
  • Explicit, Vie : ...mais ce ne fut mie de telle largesse car il fut et moult estrois et aspres a soy meismes mais il fut moult larges en donnant as povres de ses biens
    Dans le Miroir des Curés, Cambrai 210
  • Explicit, Vie : ...mais saint Martin y fist miracles, car il le encontrerent et furent save . Tous ces miracles dessus et pluiseurz autrez fist Dieux pour l’amour de saint Martin son vray amy.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Confesseurs
  • Martin de Tours
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
5 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  10202
+ - Manuscrit : CAMBRAI,  Bibliothèque municipale,  0210 (0205)
+ - Manuscrit : CAMBRAI,  Bibliothèque municipale,  0812 (0719)
+ - Manuscrit : LILLE,  Bibliothèque municipale,  453 (383)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Institut de France,  0012
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane