| Autres textes repères |
- Incipit,
Translation :
Mes treschers freres, la feste du jour d’uy est la translacion de monseigneur saint Gery qui est consacree de la pourveue dispocion du conditeur debonnaire, si le devons honnerer en ce tempz et pour ce que c’est juste chose de entendre as loengez de Dieu
- Explicit,
Texte :
...lequel lieu est a present nommez le mont de saint Gery dedens les murs de la cité de Cambray dont il fu perez et paistrez et a present y est le glorieux patron et intercesseur a toute devotez personnez qui le requierent de cuer et de foy. Ceste feste est le xie jour d’aoust
- Explicit,
Translation :
...et puissedy de ceste capse fu miez en plus honnerable et plus precieuse par venerable pere en Dieu Ghuy de Laon, evesque de Cambray le viiie kalende d’octobre qui est le xxiiije jour de septembre. L’an de grace mil iic xlv regnant Nostre Souverain paistre NS JC +doxo
|
