Retour

Vie de saint Géry | Anonyme Saint Gery fu nez d’une ville nommee Yvvir en Ardenne qui est es partiez de Gale ou dyocese de l’eglise de Trevez de pere Gaudence et de mere Austadyolle, ja soiche chose que selon le faveur de noble sang, il n’estoit ne de grans et ne de petis

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Vie de saint Géry, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/7878). Consultation du 18/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint Géry
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Saint Gery fu nez d’une ville nommee Yvvir en Ardenne qui est es partiez de Gale ou dyocese de l’eglise de Trevez de pere Gaudence et de mere Austadyolle, ja soiche chose que selon le faveur de noble sang, il n’estoit ne de grans et ne de petis
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 15e s
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Translation : Mes treschers freres, la feste du jour d’uy est la translacion de monseigneur saint Gery qui est consacree de la pourveue dispocion du conditeur debonnaire, si le devons honnerer en ce tempz et pour ce que c’est juste chose de entendre as loengez de Dieu
  • Explicit, Texte : ...lequel lieu est a present nommez le mont de saint Gery dedens les murs de la cité de Cambray dont il fu perez et paistrez et a present y est le glorieux patron et intercesseur a toute devotez personnez qui le requierent de cuer et de foy. Ceste feste est le xie jour d’aoust
  • Explicit, Translation : ...et puissedy de ceste capse fu miez en plus honnerable et plus precieuse par venerable pere en Dieu Ghuy de Laon, evesque de Cambray le viiie kalende d’octobre qui est le xxiiije jour de septembre. L’an de grace mil iic xlv regnant Nostre Souverain paistre NS JC +doxo
+ – Description
Section : Ensemble
Source BHL 3287
BHL 3291 la translation est une rédaction variante de ce Sermo, conservée dans le lectionnaire Cambrai 806
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnages
  • Martyrs
  • Gervais et Prothais
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : CAMBRAI,  Bibliothèque municipale,  0812 (0719)
+ - Manuscrit : LILLE,  Bibliothèque municipale,  453 (383)
+ – Bibliographie
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane