Retour

Livre des cent ballades | Collectif Une fois pieça chevauchoie / Entre Pont de Cé et Angiers

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Livre des cent ballades, Collectif" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/7255). Consultation du 21/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Livre des cent ballades
Commentaire sur le titre
Auteur Collectif
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Une fois pieça chevauchoie / Entre Pont de Cé et Angiers
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit 1e ballade des Cent ballades
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Recueil collectif de 100 ballades et 13 réponses, + 2 pièces dans les mss A et H
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1389-1396
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • Incipit, Pièce propre au ms A : Je vueill bien dire mon avis / Suz les debas qui longuement
  • Incipit, Pièce propre au ms H : Mort, or voy je cruauté
  • Explicit, Texte : ...sanz departir a vous seule me rent / Ainsi dist on, mais il n'en sera riens
  • Refrain, Refrain : Pour ce qu'il vit jeune estoie
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
115 associations
> Comprend : Anonyme | Ballade | Vostre bien fait vous demourra
> Comprend : Jean Meschinot | Ballade extraite des 25 ballades | Car il convient a Jhesus rendre compte
> Comprend : Jean Meschinot | Ballade extraite des 25 ballades | Chacun aussi luy garde telle meure
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Amour ne puet estre célée
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Amours ce vouloir me presente
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Amours qui tant puet et tant vault
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | C'est d'onneur la droitte voie
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Car en la granche va le blé
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Car po avient ce que fol pense
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Car pour vous n'en feroie rien
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Car qui plus y met, plus y pert
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Car tousjours droit a droit revient
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Des bons plus prisez en seras
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Es jeunes jours de son aage
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Est ce jeu, compains, loiaux ?
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Ja d'elle ne serez amé
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | L'onneur qui tousjours aux bons dure
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Leur fait et d'armes et d'amours
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Long temps serez en ce debat
p.151-152, n°LXXVI
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Mais on n'en douroit une maille
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Mais par demour serez honni
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Mery selon vostre desserte
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Moult est avenant faire et taire
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | N'ert ja pour vous merci trouvée
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Nul n'y peut nuire, si non Dieu
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Or s'en gart qui s'aimera
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Par amours et par sa poissance
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Par tout en a petite part
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Par un chemin que je say
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Partout arez grant acointance
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Pire souvent ou autretelle
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Plaisance et amoureux desir
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Plus Tristesse que Plaisance
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Pour ce qu'en fin vous en recorde
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Pour ce que loiaument amoie
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Pour ce tant de biens me donna
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Pour tant droit ne se remue
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Proesce bien renomméee
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Puis qu'Amours vostre cuer maistroie
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qu'ainsi araisonner me vint
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qu'autre ne quier, ne veul amer
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qu'ont ceulx que Fausseté maistroie
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Que sien soiez entierement
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qui est de tous maulx la racine
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qui partout seme, partout queult
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Qui plus le fait d'amours joieux
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Sa belle beauté gracieuse
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Se tous autres ne surmontez
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Ta dame t'en aimera mieux
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Tant lui sera plaisant et belle
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Tenir la rieule que je vueil
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Tousjours revendrez a bon compte
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Tout doit perdre qui tout convoite
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Tout pour Loiauté maintenir
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Toute doleur trouverez
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Trop sens n'affiert a jeune gent
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Vent au faucon, vent au hairon !
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Vieil, povre, triste, sans honneur
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Vostre accordance amoureuse
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Vous feroit tost aler au change
> Comprend : Anonyme | Ballade extraite des Cent ballades | Yra tout cen devant derriere
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A honneur ne faudras mie
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A la belle qui tant t'agrée
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A la fois beau chanter ennuye
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A tart congnoistrez vo folie
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A tousjours donner me pourroit
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A tousjours mais l'amerez
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A tout vostre remanoir
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A toute loiauté faire
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A un autre qu'elle aime mieux
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | A un miller en prendroit mal !
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Ains que la feste soit faillie
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Ainsi pourras honneur conquerre
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Ainsi qu'il puet aler, si voist
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Autre, de vous ne fera chiere
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | C'est un des tours de Faulx Semblant
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Car c'est du monde la plus belle
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | D'autre amour ne vous peut chaloir
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | De cuer, de corps, de pensée
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | De se tenir dutout a une
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | De tel service tel loier
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | De tous biens reculez arriere
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | De tous maugracieux l'eslite
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Dessus la riviere de Laire
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Dont puiz arez maint mal amer
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Doublera ta hardiesce
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Doulce, plaisant, gente et jolie
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Du gré de ma belle maistresse
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et ce que preux cuer doit querre
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et chascun bon la loe et prise
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et cuer triste a nulli ne plaist
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et de beauté la souveraine
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et par toutes vous herront
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et qu'en maint lieu faciez amie
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et que fault plus a cuer qui aime ?
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et que ma dame le vouloit
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et que ta dame ami te tieigne
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Et toutes gens vous vouldront bien
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Eureux d'amours et preux tenuz
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Fausseté la losengiere
> Comprend : Jean le Sénéchal | Ballade extraite des Cent ballades | Jeunesse et hault renom ensemble
> Continué dans : Charles d'Yvry | Réponse aux Cent ballades | Car je me tieng et me tendray a une
> Continué dans : Collectif | Réponse aux Cent ballades | Cy fenissent les Cent Balades et apres s'ensuivent les Responses, et premierement Regnault de Trie
> Continué dans : François d'Auberchicourt | Réponse aux Cent ballades | Mais je say bien comment il m'en est pris
> Continué dans : Guillaume de Tignonville | Réponse aux Cent ballades | Yvry s'y tient, aussi fait Tignonville
> Continué dans : Guy de La Tremoille | Réponse aux Cent ballades | En ciel un dieu, en terre une deesse
> Continué dans : Jacquet d'Orléans | Réponse aux Cent ballades | Son cueur en un lieu tenir
> Continué dans : Jean de Berry | Réponse aux Cent ballades | On peut l'un dire, et l'autre doit on fere
> Continué dans : Jean de Bucy | Réponse aux Cent ballades | L'espoir que j'ay de sa grace acquerir
> Continué dans : Jean de Chambrillac | Réponse aux Cent ballades | Je ne craing pas que mal m'en vieigne
> Continué dans : Jean de Mailly (poète) | Réponse aux Cent ballades | Et pour ce dy : selon mon sentement / A chascun d'eulx feroit il bon sembler
> Continué dans : Lionnet de Coesme | Réponse aux Cent ballades | Qui ce fera, soit de mon aliance
> Continué dans : Louis d'Orléans | Réponse aux Cent ballades | Car il n'en peut venir nul bien
> Continué dans : Raoul, bâtard de Coincy | Réponse aux Cent ballades | Ainsi dit on, maiz il n'en sera riens
> Continué dans : Renaut de Trie | Réponse aux Cent ballades | Pour ce, vous dy qu'a ceste fois / Je me tendray a la Guignarde
+ –Témoins
11 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  11218-11219
+ - Manuscrit : CHANTILLY,  Bibliothèque du Château (Musée Condé),  0491 (1680)
+ - Manuscrit : DEN HAAG,  Koninklijke Bibliotheek,  KW 71 G 73
+ - Manuscrit : KOBENHAVN,  Kongelige Bibliotek (Bibliothèque royale),  NKS 0062 2°
+ - Manuscrit : LAUSANNE,  Bibliothèque cantonale et universitaire,  Ms 350
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00826
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02201
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02360
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 00759
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 01664
+ - Manuscrit : TORINO,  Archivio di Stato,  Biblioteca Antica Jb IX 10
+ – Bibliographie
4 référence(s)
> Barbara ALTMANN, « Notions of Collaborative Authorship: Les Cent Ballades Attributed to Jean le Seneschal » in Journal of the early book society, 8 (2005) : p. 47-70
> Hélène Basso, « Présence de Machaut dans quelques recueils collectifs » in "De vrai humain entendement" Mélanges Jacqueline Cerquiglini-Toulet, Genève, Droz, 2005 p. 15-27
Résumé : CR DuBruck in Fifteenth centry Studies 33, 2008, p.232-234
> Gaston RAYNAUD, Les cent ballades poème du XIVe s. composé par Jean Le Seneschal, avec la collaboration de Philippe d'Artois, comte d'Eu , de Boucicaut le Jeune et de Jean de Crésecque, Société des Anciens Textes Français, 52, Paris, 1905
> Alessandro VITALE-BROVARONE, « Recueil de galanteries (Torino, Archivo di Stato, J. b. IX. 10) » (1980)
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane