| Commentaire sur l'œuvre |
Delisle classe les mss. de la Chronique amplifiée dans 5 catégories. Groupe B s'arrête en 1303/1304 à la suite de quoi est ajoutée, dans les mss. de la BnF à Paris, une continuation tirée de la Chronique normande du XIVe siècle et qui conduit ainsi le récit jusqu'à l'avènement de Charle III, roi de Navarre ; C, dont le récit s'arrête en 1316 ; D, qui s'arrête en 1321 ; E, qui s'arrête en 1381 et F, qui s'arrête en 1384. Pour Guyot-Bachy et Moeglin, le ms. Rouen Bibl. mun. 1146 est un témoin de la Chronique amplifiée, mais il faudrait sans doute le classer comme une oeuvre indépendante (voir Chronique parisienne anonyme du XIVe siècle). Il est à noter que le ms. Paris, BnF, fr. 6959 n'est pas une copie moderne du Miroir historial de Jean de Noyal, mais par contre des extraits copiés entre autres, de la Chronique amplifiée de Guillaume de Nangis. Guyot-Bachy, 2005, p. 392, prétend avoir identifié la Chronique amplifiée (groupe B) dans les mss. Castres (sans cote?), Grenoble, Bibl. mun. 1004 et Bruxelles, KBR 5. Le ms. Castres ne se trouve pas dans le catalogue. Peut-être s'agit-il du même ms. que Hedeman identifie comme un témoin des Grandes Chroniques de France (voir cette entrée) ; le ms. Grenoble n'a pas les mêmes incipit et explicit et nous n'avons trouvé le ms. Bruxelles dans aucun catalogue. Reste à vérifier. Brève description des mss dans Guyot-Bachy, 2013. |