Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Romuléon | Sebastien Mamerot | Par le vouloir et commandement de mon tres doubté seigneur Monseigneur Loys de Laval

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Romuléon, Sebastien Mamerot" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/5218). Consultation du 13/10/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Romuléon
Commentaire sur le titre
Auteur Sebastien Mamerot
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Par le vouloir et commandement de mon tres doubté seigneur Monseigneur Loys de Laval
Niveau d'incipit Prologue
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Duval, 2000
Pièce
Datation détaillée 1466
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2011-07-28 16:03:42 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : BERLIN,  Kupferstichkabinett,  Ham. 579 (= Kupferstichkabinett 78 D 10)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00364
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00367
+ – Bibliographie
8 référence(s)
> Frédéric Duval, Edition critique du Romuléon de Benvenuto da Imola dans la traduction de Sébastien Mamerot avr-97, 1997
> Frédéric Duval, La traduction du Romuléon par Sébastien Mamerot (XVe s), Histoire de la langue et structure de l'orthographe, dialectologie Paris, CNRS, Ivry 07-mai, 1997 : p. -
> Frédéric Duval, L'histoire romaine et sa diffusion en langue vulgaire à la fin du Moyen Age : l'exemple du Romuleon et sa traduction par Sébastien Mamerot 28-nov-98, 1998
> Frédéric Duval, Le Romuleon en françois, traduction de Sébastien Mamerot, Textes Littéraires Français, 525, Genève, Droz, 2000
> Frédéric Duval, La traduction du Romuleon par Sébastien Mamerot. Etude sur la diffusion de l'histoire romaine en langue vernaculaire à la fin du Moyen Age, Publications Romanes et Françaises, 228, Genève, Droz, 2001
> Pierre Jodogne, L'attribution erronée du Romuleon à Roberto della Porta, Les Lettres Romanes, 51, 1997 : p. 87-98
> Jacques Monfrin, La connaissance de l'Antiquité et le problème de l'Humanisme en langue vulgaire dans la France du XVe siècle, The Late Middle Ages and the Dawn of Humanisme outside Italy, Louvain-La Haye, 1972 : p. 155-162
> Claude Schäfer, Die "Romuleon" Handschrift (78 D 10) des Berliner Kupferstichkabinetts, Jahrbhuch der Berliner Museen, 23, 1981 : p. 125-178
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane