Détail d'œuvre
Retour| Titre | Livre des bonnes moeurs (1e rédaction) |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Jacques Legrand |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | Auto-traduction d'une partie du "Sophilogium" du même Jacques Legrand (dernier chapitre de la seconde partie et ensemble de la troisième partie) (Wijsman, 2011a) |
| Incipit | Orgueil desplaist a Dieu, car tous orguilleux se veulent a dieu comparer en tant qu'ilz se glorifient |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | Incipit de l'édition (Beltran, 1986) |
| Forme | prose |
| Commentaire sur l'œuvre | un ms en vente sur le site des Enluminures, cf http://www.textmanuscripts.com/manuscript_description.php?id=3342&%20cat=all& |
| Edition de référence | Beltran, 1986 |
| Pièce | |
| Datation détaillée | 1404 (Wijsman, 2011a) |
| Langue principale | oil-français |
| Gestion de la saisie | 2015-01-28 12:45:26 - Anne-Françoise Leurquin |
| Commentaire sur la saisie | |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
80 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
| + - | Manuscrit : ANGERS, Bibliothèque municipale, 0424 (0411) |
|---|
| + - | Manuscrit : AUTUN, Bibliothèque municipale, S 120 (099 C) |
|---|
| + - | Manuscrit : BERN, Burgerbibliothek, Cod. 274 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 09544 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, 11063 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, II 02609 |
|---|
| + - | Manuscrit : BRUXELLES, Bibliothèque royale de Belgique, IV 00823 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAMBRIDGE, University Library, Ff. 01. 33 |
|---|
| + - | Manuscrit : CAPE TOWN, South african public library, Grey 3.c.08 |
|---|
| + - | Manuscrit : CHICAGO, Newberry Library, Case MS 55.5 |
|---|
| + - | Manuscrit : DARMSTADT, Universitäts- und Landesbibliothek, 0718 |
|---|
| + - | Manuscrit : DUNKERQUE, Bibliothèque municipale, 89 |
|---|
| + - | Manuscrit : GENEVE, Bibliothèque de Genève, fr. 0164 |
|---|
| + - | Manuscrit : GENEVE, Bibliothèque de Genève, fr. 0179 bis |
|---|
| + - | Manuscrit : GRENOBLE, Bibliothèque municipale, Ms. 0319 (CGM 871) |
|---|
| + - | Manuscrit : LEIDEN, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, LTK 575 |
|---|
| + - | Manuscrit : LONDON, British Library, Harley MS 01310 |
|---|
| + - | Manuscrit : LUXEMBOURG, Bibliothèque nationale, 028 (anc. 094) |
|---|
| + - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque Diderot de Lyon, 1R 200000 |
|---|
| + - | Manuscrit : LYON, Bibliothèque municipale, 1254 (1126) |
|---|
| + - | Manuscrit : MADRID, Biblioteca nacional, 09790 |
|---|
| + - | Manuscrit : MARSEILLE, Bibliothèque municipale, 0373 |
|---|
| + - | Manuscrit : METZ, Bibliothèque municipale, 0137 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEVERS, Bibliothèque municipale, 021 (4228) |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW HAVEN, Yale University Library, Beinecke MS 318 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW HAVEN, Yale University Library, Beinecke Ms 894 |
|---|
| + - | Manuscrit : NEW YORK, Morgan Library and Museum, M.734 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 2317 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 2674 |
|---|
| + - | Manuscrit : Paris, Bibliothèque Mazarine, 0953 |
|---|
| + - | Manuscrit : PARMA, Biblioteca Palatina, Ms. Pal. 0106 |
|---|
| + - | Manuscrit : ROUEN, Bibliothèque municipale, 0945 (I. 007) |
|---|
| + - | Manuscrit : ROUEN, Bibliothèque municipale, 0946 (I. 032) |
|---|
| + - | Manuscrit : SAINT-OMER, Bibliothèque municipale, 0127 |
|---|
| + - | Manuscrit : SOISSONS, Bibliothèque municipale, 0163 (161) |
|---|
| + - | Manuscrit : TOURS, Bibliothèque municipale, 0755 |
|---|
| + - | Manuscrit : VALENCIENNES, Bibliothèque municipale, 0299 (289) |
|---|
11 référence(s)
>
Evencio Beltran, Jacques Le Grand, prédicateur, Analecta Augustiniana, 30, 1967 : p. 148-209
>
Evencio Beltran, Jacques Legrand : sa vie et son oeuvre, Augustiniana, 24, 1974 : p. 132-160 et 387-414
>
Evencio Beltran et Gilbert Dahan, Un hébraïsant à Paris vers 1400 : Jacques Legrant, Archives juives, 6, 1984 : p. 53
>
Evencio Beltran (éd.), Jacques Legrand, Archiloge Sophie et Livre des Bonnes Meurs, Bibliothèque du XVe siècle, Paris, Champion, 1986
Commentaire : D'après le ms. Paris, BNF, fr. 1023
>
Frédéric Duval, Lectures françaises de la fin du Moyen Age. Petite anthologie commentée de succès littéraires, Textes Littéraires Français, 587, Genève, Droz, 2007
>
Alain Montandon, Claude Roussel (éd.) et Marie-Claire Grassi (éd.), Bibliographie des traités de savoir-vivre en Europe du Moyen Age à nos jours, Littératures (Clermont-Ferrand), Clermont-Ferrand, Centre de recherches sur les littératures modernes et contemporaines, 1995
>
Claire Maître (éd.), Catalogue des manuscrits d'Autun. Bibliothèque municipale et Société Eduenne, Turnhout, Brepols, 2004
>
NATHALIE NABERT, La mère dans la littérature politique a la fin du Moyen Age (XVIe-XVe siècles), Bien dire et bien aprandre, 16, 1998 : p. 191-202
>
RICHARD EF STRAUB, Les manuscrits du Livre de bonnes meurs conservés à la Biblioteca Apostolica Vaticana, Les Lettres Romanes, 51, 1997 : p. 163-182
>
Hanno Wijsman, Good Morals for a Couple at the Burgundian Court : Contents and Context of Harley 1310, "Le Livres des Bonnes Moeurs" of Jacques Legrand, Electronic British Library Journal, 2011 : p. article 6, p. 1-25
>
Josette A. Wisman, Jacques Legrand, Christine de Pizan, et la question de la «nouveleté», Medium Aevum, 63, 1994 : p. 75-83