Retour

Vie de saint André | Anonyme Une raison dire volon / Tote simple et de vrai sermon / Tot l'entendes si seres sage

Comment citer cette fiche ?

Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, notice de "Vie de saint André, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4694). Consultation du 30/04/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Vie de saint André
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Une raison dire volon / Tote simple et de vrai sermon / Tot l'entendes si seres sage
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Environ 950 octosyllabes
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée 1ere moitié 13e
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...Ensemble lui doze sanior / Qui de noz faiz seront jujur / Ne nos metet pas en oblit / Mais proiet nos a deu mercit
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 944
Type de vers Octosyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Source AASS 429 cf. Laurent 1998, p. 586
+ –Thésaurus et événements
  • Littérature religieuse
  • Légendes pieuses
  • Vies de saints
  • Personnes et personnages
  • Saints
  • Apôtres et évangélistes
  • André
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : OXFORD,  Bodleian Library,  Canonici misc. 074
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque de l'Arsenal,  3516
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> A.-T. Baker, The passion of Saint Andrew, Modern Language Review, 11, 1916 : p. 420-449
> Wilhelm Cloetta, Poème moral. Altfranzösisches Gedicht aus den ersten Jahren des XIII Jahrhunderts nach allen bakannten Handschriften, Romanische Forschungen, 3, 1886
Commentaire : Voir CR Wilmotte in Romania 16, 1887, p. 118
> Françoise Laurent, Plaire et édifier. Les récits hagiographiques composés en Angleterre aux XIIe et XIIIe siècles, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 45, 1998
> Paul Meyer, Documents manuscrits de l'ancienne littérature de la France, Paris, 1871
> Paul Meyer, Légendes hagiographiques en français. I. Légendes en vers, Histoire littéraire de la France, 33, Paris, 1906 : p. 328-378
Commentaire : p. 339
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane