Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Dit des douze mois |
Anonyme |
Il est vray que en XII saisons / Se change XII foys ly homs
Comment citer cette fiche ?
Section romane,
notice de "Dit des douze mois,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/4133 ).
Consultation du 07/06/2023
Titre
Dit des douze mois
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Il est vray que en XII saisons / Se change XII foys ly homs
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
vers
Commentaire sur l'œuvre
Circule aussi en insertion dans le Livre du Chevalier Errant de Thomas de Saluces. 148 vers (Douze mois figurez) / 228 (Dit des douze mois).
Edition de référence
Fantoni, 2001
Pièce
Datation détaillée
14e s. (milieu)
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2012-05-30 09:44:39 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres titres
Comparaison des XII moys de l'an aux XII eages de l'homme .
Douze mois figurez .
Douze saisons de la vie humaine .
Autres textes repères
Explicit,
Autre :
...Et puys aura aprés sa mort / S'il n'a eu de Dieu record.
Dit des douze mois
Explicit,
Texte :
Le cuveiller qui souvent sert / De trouver ce que nul ne pert.
Explicit,
Texte :
Qui a bien fait il le retreuve / Si comme l'Escripture preuve
ms de Westminster Abbey
Section :
Ensemble
Versification
Nombre de vers
148
Type de vers
Octosyllabes
rimes plates
+
– Thésaurus et événements
Littérature philosophico-morale
Condition humaine
Ages de l'homme
Littérature scientifique
Quadrivium
Astronomie, astrologie
Calendriers
Aucun événement
9 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 91v - 93
Etat du témoin
Datation
1435, date donnée dans le colophon
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
F
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 52 - 55
Etat du témoin
Datation
15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
A
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 34v - 35r
Etat du témoin
Datation
1ere moitié du 15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
D
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 32 - 35
Etat du témoin
Datation
vers 1475-1480 (Deuffic)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 70v - 0
Etat du témoin
Datation
15e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 271 - 273
Etat du témoin
Datation
vers 1370
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
C
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 178v - 179
Etat du témoin
Datation
vers 1403-1404
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 137v - 138v
Etat du témoin
Datation
15e, après 1430
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
B
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 31v - 32r
Etat du témoin
Datation
début 16e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
E
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
6 référence(s)
>
Glynnis M. Cropp, Les douze mois figurez. Un manuscrit et une traduction, Romania , 101, 1980 : p. 262-271
>
Marco Fantoni, Una riedizione del Dit des XII Mois, Medioevo romanzo , 25, 2001 : p. 44-62
>
Paul Meyer, Notice d'un recueil manuscrit de poésies françaises du XIIIe au XVe siècle appartenant à Westminster Abbey, Bulletin de la Société des Anciens Textes Français , 1, 1875 : p. 25-36
>
Joseph Morawski, Les douze mois figurez, Archivum romanicum , 8, 1926 : p. 351-363
>
Eugène Ritter, Notice du ms 179bis de la Bibliothèque de Genève, Bulletin de la Société des Anciens Textes Français , 3, 1877 : p. 95-97
Commentaire : p. 90
>
Cesare Segre, Duo nuove attestazioni di 'Les douze moys figurez', Miscellanea mediaevalia. Mélanges offerts à Philippe Ménard , Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age, 46, Paris, Champion, 1998 : p. 1235-1246
Section romane, 07/01/2013, documentation section romane