Retour

Rondeau | Octovien de Saint-Gelais Tous nobles cueurs qui mes regretz voiez

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Rondeau, Octovien de Saint-Gelais" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3371). Consultation du 16/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Rondeau
Commentaire sur le titre
Auteur Octovien de Saint-Gelais
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Tous nobles cueurs qui mes regretz voiez
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Françon, 1938
Pièce 251
Datation détaillée novembre 1493
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 13 hors rentrements
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 3 rondeau double : 5/3/5
Schéma de rimes AABBA AAB[R] AABBA[R]
Refrain structurel Oui rentrement : "Tous nobles cueurs"
Alternance des rimes féminines et masculines Oui
Schéma des rimes masculines et féminines MMFFM MMF[R] MMFFM[R]
+ –Thésaurus et événements
Aucun événement
+ – Œuvres associées
1 association
> Fait partie de : Octovien de Saint-Gelais | Complainte sur le départ de Marguerite | La nuyt apres que la clere bussine
+ –Témoins
10 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : BRUXELLES,  Bibliothèque royale de Belgique,  00228
+ - Manuscrit : FIRENZE,  Biblioteca dell Conservatorio Luigi Cherubini,  Petermann I 064 (Ahlwardt 5622)
+ - Manuscrit : LILLE,  Bibliothèque municipale,  402 (308)
+ - Manuscrit : MORITZBURG,  Schlossbibliothek,  s.n. (chansonnier Jean de Saxe), deperditus
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Français 1596
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Rothschild 2582 (477 b)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01719
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 01722
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 01158
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  nouv. acq. fr. 07559
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> E. BANCEL, Cent quarante cinq rondeaux d'amour publiés d'après un manuscrit autographe de la fin du XVe siècle, Paris, 1875
Commentaire : p. 116
> Marcel FRANçON, Poèmes de transition (XVe-XVIe siècles), Cambridge (Mass.) - Paris, Harvard University Press, 1938
Commentaire : Rondeau n°251
> M. B. W. MARVIN, « "Regret" chansons for Marguerite d'Autriche by Octovien de Saint-Gelais » in Bibliothèque d'humanisme et de renaissance, 39 (1977) : p. 23-32
Résumé : CR dans Studi Francesi 64, 1978, 141-142
> Martin PICKER, « More "Regret" chansons for Marguerite d'Autriche » in Le Moyen Français, 5 (1979) : p. 81-101
Résumé : CR Rovero dans Studi Francesi 75, 1981, p. 529
> Mary Beth WINN, « Octovien de Saint-Gelais: Complainte sur le départ de Marguerite » in Le Moyen Français, 5 (1979) : p. 65-80
Résumé : CR Lemaire dans Scriptorium 36, 1982, bull cod 428; CR Rovero dans Studi Francesi 75, 1981, p. 529
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 17/01/2019, notice d'après reproduction