Retour

Jeu du Pèlerin | Adam de la Halle Or pais or pais segnieur et a moi entendes / Nouveles vous dirai s'un petit atendes

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Jeu du Pèlerin, Adam de la Halle" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3184). Consultation du 24/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Jeu du Pèlerin
Commentaire sur le titre
Auteur Adam de la Halle
Commentaire sur l'intervention de l'auteur Attribution incertaine
Incipit Or pais or pais segnieur et a moi entendes / Nouveles vous dirai s'un petit atendes
Niveau d'incipit Prologue
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Joué à Arras en 1289
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : ...soit mais anchois voeil aler boire / Mau dehais ait qui n'i venra
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 133
Section : vers (1 - 56)
Versification Type de vers Alexandrins
Section : vers (57 - 133)
Versification Type de vers Décasyllabes
+ –Thésaurus et événements
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
3 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : ALBI,  Bibliothèque municipale,  Rochegude 0008
+ - Manuscrit : ALBI,  Bibliothèque municipale,  Rochegude 0009
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Français 25566
+ – Bibliographie
7 référence(s)
> Laurent BRUN (éd.), Arlima. Archives de littérature du Moyen-Age, 2000-
Url : https://www.arlima.net
Commentaire : consulter pour bibliographie : http://www.arlima.net/no/10
> Rosanna BRUSEGAN, Adam de la Halle. Teatro. La commedia di Robin e Marion. La pergola., Venise, Marsilio, 2004
Résumé : Texte picard avec traduction en italien. CR Rossi in Critica del Testo 7 (2004), pp. 1331-3 ; CR Saviotti in Il Confronto letterario 28, 2011, p.179-183
> Geneviève HASENOHR et Michel ZINK, Dictionnaire des lettres françaises (DLF), Paris, Fayard, 1992
Résumé : CRRLiR Gilles Roques à compléter Memini 28, mai 1993, 19-22, Serge Lusignan : analyse élogieuse Revue philosophique de Louvain 91 (1993) 312-313/ Steenberghen, Fernand van Revue historique 292 (1994) 459-460 / Verger, Jacques IFB 4 (1996) 379-382 / Kahn, Barbara Pour la bibliographie courante, voir aussi, selon les textes, les périodiques suivants : Encomia, BBSIA, BBSR et la Bibliographie d'histoire littéraire française de Klapp
Commentaire : Consulter pour présentation et bibliographie rétrospective complète, s.v. Adam de La Halle
> Anne IBOS-AUGé, Chanter et lire dans le récit médiéval. La fonction des insertions lyriques dans les oeuvres narratives et didactiques d'oïl aux XIIIe et XIVe siècles, Varia musicologica, Bern/Berlin, Peter Lang, 2010
Résumé : CR Menegaldo in CRMH 2010 en ligne
> Nico H. J. VAN DEN BOOGAARD, Rondeaux et refrains du XIIe siècle au début du XIVe., Paris, Klincksieck, 1969
> Kenneth VARTY, Adam de la Halle. Le Jeu de Robin et de Marion, précédé du Jeu du Pèlerin, London, 1960
Résumé : CR Bourciez in Revue des Langues Romanes 74 (1961), p. 294 (excellente édition) ; CR Pickford in The Modern Language Review 56 (1961), p. 307 (éloges)
> Collectif, « Bibliographie des Agrégations de Lettres » in L'Information littéraire (sd)
Résumé : Orientations bibliographiques sur l'oeuvre au programme du concours de l'agrégation . Voir également l'Information grammaticale de la même année.
Commentaire : année 2008
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane