Retour

Sonnet | Mellin de Saint-Gelais Cheveux d'argent refrangé et retors

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Sonnet, Mellin de Saint-Gelais" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/26907). Consultation du 13/12/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Sonnet
Commentaire sur le titre
Auteur Mellin de Saint-Gelais
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Cheveux d'argent refrangé et retors
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Imitation très proche du modèle italien de Berni. Comme ce texte source, le poème de Saint-Gelais est généralement un sonnet. Mais dans deux témoins il se présente avec un vers surnuméraire (le v. 5, sur rime A).
On connait un sonnet des Regrets de Du Bellay (s. 91 "O beaux cheveux d'argent mignonnement retors") qui imite plus librement ce même modèle. Il est difficile de déterminer avec certitude lequel de Saint-Gelais ou de Du Bellay a composé sa version le premier. Il est en revanche très vraisemblable que le second l'ait fait en connaissant le texte de son rival français.
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Entre 1547 et 1558, période de composition du premier témoin manuscrit
Langue principale oil-français
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • Francesco Berni (Auteur imité) : s. XXIII, "Chiome d'argento fino irte e attorte" (c. 1526-1530)
Autres textes repères
  • aucun autre texte repère
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 15 dans Belin 370 et BN fr 878
Nombre de vers 14
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 4 2 quatrains + 2 tercets
Schéma de rimes ABBA ABBA CCD EED disposition Marot
Schéma de rimes ABBAA ABBA CCD EED dans Belin 370 et BN fr 878
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MMMM MMMM MMF FFF
Schéma des rimes masculines et féminines MMMMM MMM MMF FFF dans Belin 370 et BN fr 878
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
6 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00842
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00878
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 00885
+ - Manuscrit : Paris,  Collection particulière Belin,  Vente 1936, n° 370
+ - Manuscrit : Paris,  Collection particulière,  Vente Sourget 2000 / n° 22
+ - Manuscrit : WIEN,  Oesterreichische Nationalbibliothek,  10162
+ – Bibliographie
1 référence(s)
> Luigia Zilli, Mellin de Saint-Gelais. Sonnets, Textes Littéraires Français, 381, Genève, Suisse, Droz, 1990
Commentaire : p. 39-40.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 23/12/2021, notice d'après original