Retour

L'Enfer | Clément Marot Comme douleurs de nouvel amassées

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "L'Enfer, Clément Marot" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/23368). Consultation du 16/11/2025

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre L'Enfer
Commentaire sur le titre
Auteur Clément Marot
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Comme douleurs de nouvel amassées
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre Première publication imprimée dans une édition non autorisée de L'Adolescence clémentine, parue à Anvers en 1539. Œuvre ensuite éditée par Etienne Dolet en 1542 (plaquette) et 1543 (Oeuvres).
Le texte porte sur la "prinse de Marot" (Dolet), son emprisonnement - réel ou métaphorique - au Châtelet c. 1526-1527.
Edition de référence Defaux, 1993 (T2)
Pièce
Datation détaillée Avant 1535, date de la première attestation manuscrite ; peut-être entre fin mars 1526 et 1527, si on considère les événements mentionnés dans le texte.
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • C’est l’enfert de Clement Marot de Cahors en Quercy varlet de chanbre du Roy composé en la prison de l'Aigle de Chartres et par luy envoyé à ses amys.
  • L'Enfer de Paris.
  • L'enfer de Paris Compose en la prison de Chartres par Cl. Marot de Cahors en quercy valet de chambre du Roy et par luy envoye à ces amys.
  • L'Enfer de Paris composé en sa prison de l'egle de Chartres par Clement Marot de Cahors en Quercy valet de chambre du Roy et par luy envoyé à ses amys.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Explicit, Texte : Fasché d'ennuy, consolé d'esperance
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 488
Type de vers Décasyllabes
Schéma de rimes rimes plates
Alternance des rimes féminines et masculines Non
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Sujet Action Objet Lieu Temps
est mentionné/sont mentionnés Chartres
est mentionné/sont mentionnés prison du Châtelet (Paris)
Virgile est mentionné/sont mentionnés
Martin Luther est mentionné/sont mentionnés
Mécène est mentionné/sont mentionnés
Clément VII est mentionné/sont mentionnés
François Ier est mentionné/sont mentionnés
est mentionné/sont mentionnés Garonne
est mentionné/sont mentionnés Lot
est mentionné/sont mentionnés Quercy
Clément Marot naît Cahors
Clément Marot arrive Ile de France avant 1504
Marguerite de Navarre est mentionné/sont mentionnés
Louise de Savoie est mentionné/sont mentionnés
François Ier est prisonnier Madrid 1525-1526
est mentionné/sont mentionnés Espagne
est mentionné/sont mentionnés Castille
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
5 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : ,  ,  M1016 (Grenet) ; ,  ,  M1016 (Grenet) ; LAUSANNE,  Bibliothèque cantonale et universitaire,  M 1016
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  Rothschild 2964 (802 b)
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 12795
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 20025
+ - Manuscrit : SOISSONS,  Bibliothèque municipale,  0202 (189 B)
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> Guillaume BERTHON, L’Intention du poète. Clément Marot « autheur », Paris, Classiques Garnier, 2014
Commentaire : voir notamment p. 266-268.
> Gérard DEFAUX, Clément Marot, Œuvres poétiques, Classiques Garnier, 2 vol, Paris, 1990-1993
Commentaire : t. II, p. 19-33 et 799-812.
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 27/04/2019, notice d'après original