Retour
Histoire de Théophile | Anonyme Tres cher fiz, oez ma ureison : / pensez de Teophle ke est en prisun...
| Titre | Histoire de Théophile |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Tres cher fiz, oez ma ureison : / pensez de Teophle ke est en prisun... |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | Le texte se présente comme rubriques qui accompagnent quatre grandes miniatures. Texte donné par Dean-Boulton (dans la fiche), collationné sur le ms. : Tres cher fiz, oez ma ureison : / Pensez de Teophle [sic] ke est en prisun. / Mere, je vous voil granter. / Alez la chartre purchacer. / [R]endez la chartre, felun. / Deu vus doint sa maliçun. / Mut estes plein de felunie, Deu cunfunde voster vie. / Ore la bailez ci avant, jeo vus conjur par mon fiz pusant. |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | |
| Langue principale | anglo-normand |
| Etat de la saisie | en cours |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Versification | Nombre de vers | 10 | |
| Couplets d'octosyllabes | Oui | avec irrégularités | |
| Répertoire | Dean-Boulton | 565 | |
- Littérature religieuse
- Légendes pieuses
- Miracles et récits exemplaires
- Théophile
Aucun événement
1 témoin(s)
Développer l'arborescence
Replier l'arborescence
| + - | Manuscrit : LONDON, Lambeth Palace Library, 0209 |
|---|
1 référence(s)
>
Ruth J Dean et Maureen B. M. Boulton, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Commentaire : n. 565, p. 312, avec édition du texte.
