Détail d'œuvre
Retour| Titre | Epitaphe de feue Madame de Traves |
| Commentaire sur le titre | |
| Auteur | Anonyme |
| Commentaire sur l'intervention de l'auteur | |
| Incipit | Cy dessoubz gist Helaine de Boisy |
| Niveau d'incipit | Texte |
| Commentaire sur l'incipit | |
| Forme | vers |
| Commentaire sur l'œuvre | Cette épitaphe fait partie des nombreux poèmes qui ont célébré la défunte, disparue peu de temps après la découverte du pseudo-tombeau de Laure en Avignon (septembre 1533). Certains des textes superposent les deux figures d'Hélène et de Laure, en un éloge |
| Edition de référence | |
| Pièce | |
| Datation détaillée | Peu après le 29 octobre 1533, date de la mort d'Hélène de Boisy (madame de Traves) |
| Langue principale | oil-français |
| Gestion de la saisie | 2018-05-03 15:04:54 - Anne-Françoise Leurquin |
| Commentaire sur la saisie | |
| Etat de la saisie | validée |
| Autres titres |
|
| Autres intervenants |
|
| Autres textes repères |
|
| Section : Ensemble | |||
|---|---|---|---|
| Versification | Nombre de vers | 6 | |
| Type de vers | Décasyllabes | ||
| Schéma de rimes | AABAAB | ||
| Alternance des rimes féminines et masculines | Oui | ||
- aucun mot clef
| Sujet | Action | Objet | Lieu | Temps |
|---|---|---|---|---|
| Hélène de Boisy (Madame de Traves) | meurt | Marseille | 29 octobre 1533 |
9
associations
> A rapprocher de
: Anonyme
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| Cy dessoubz gist la gracieuse Helaine
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Anonyme
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| Cy dessoubz gist le corps que mort n'a peu offendre
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Anonyme
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| J'ay veu ensemble Avignon et Marseille
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Anonyme
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| O quel regrect à ceulx qui ont congneu
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Claude Chappuys
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| Suz ce tumbeau ne rependez que fleurs
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Clément Marot
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| Ne sçay où gist Helene en qui beaulté gisoit
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Mellin de Saint-Gelais
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| Ne faictes poinct de tombeaux sumptueux
Les pièces célèbrent la même défunte.
> A rapprocher de
: Mellin de Saint-Gelais
| Epitaphe de feue Madame de Traves
| O voyageur, ce marbre fut choisy
Les pièces célèbrent la même défunte.
Les pièces célèbrent la même défunte.
2 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
| + - | Manuscrit : SOISSONS, Bibliothèque municipale, 0200 (188) |
|---|