Détail d'œuvre
Retour
Œuvre sélectionnée
X
Vie de saint Chrysogone |
Anonyme |
Saint Grisogone si fu mis en chartre par le conmandement de Dyoclesien empereeur ou il ot moult a soufrir de painne. Illuec le soustenoit sainte Anestaise de ses aumosnes
Comment citer cette fiche ?
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye,
notice de "Vie de saint Chrysogone,
Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS
(permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/2068 ).
Consultation du 12/10/2024
Titre
Vie de saint Chrysogone
Commentaire sur le titre
Auteur
Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit
Saint Grisogone si fu mis en chartre par le conmandement de Dyoclesien empereeur ou il ot moult a soufrir de painne. Illuec le soustenoit sainte Anestaise de ses aumosnes
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée
13e s
Langue principale
oil-français
Gestion de la saisie
2022-01-30 10:43:24 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres textes repères
Explicit,
Texte :
…il fu menez a un lieu et maintenant li chiez li fu coupez, le cors dou quel sainz Zeles uns prestres seveli.
Section :
Ensemble
Source
Legenda aurea
cap 171 (167)
il ne s'agit pas d'une traduction mais d'une inspiration
+
– Thésaurus et événements
Littérature religieuse
Légendes pieuses
Vies de saints
Personnages
Martyrs
Chrysogone
Vierges Saintes femmes
Anastasie
Aucun événement
4 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 309vb - 310vb
Etat du témoin
Datation
fin 13e après 1268 (cf. vie de st Pélage) ou 1er quart 14e (décoration)
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saint Grisogone
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
initiale ornée 6 UR
Folio 143va - 144ra
Etat du témoin
Datation
2e quart 14e s.
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Ci conmence la vie saint Grisogone le martir
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Folio 270v - 271r
variante sur l'incipit
Etat du témoin
Datation
14e s
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Incipit,
Texte :
Saint Grisogone martyr fu mis en chartre
Folio 314ra - 315ra
Etat du témoin
Datation
dernier quart du 13e
Titre du témoin
Table
Formule préliminaire
De saint Grisogone
Formule finale
Sigle
Précisions sur l'état matériel
Commentaire :
Initiale historiée, 1/3, 4 lignes
Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, 07/01/2013, documentation section romane