Détail d'œuvre

Retour
Œuvre sélectionnée

X Ballade de charité | Jean Bouchet | Rien ne faisons s'il n'y a charité

Comment citer cette fiche ?

Claire Sicard et Pascal Joubaud, notice de "Ballade de charité, Jean Bouchet" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/17502). Consultation du 11/09/2024

Tout développer Tout réduire
+ – Identification
Titre Ballade de charité
Commentaire sur le titre
Auteur Jean Bouchet
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Rien ne faisons s'il n'y a charité
Niveau d'incipit Refrain
Commentaire sur l'incipit
Forme vers
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée Avant 1507, période de la première publication imprimée
Langue principale oil-français
Gestion de la saisie 2024-09-04 13:42:23 - Pascal Joubaud
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie validée
Autres titres
  • Ballade de charité.
  • Ballade sur la charité.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, 2e strophe : De tout peché nuyt et jour nous gardons
  • Incipit, 3e strophe : Ne soions point usuriers mais preudhome
  • Incipit, Envoi : Prince, sainct paul l'apostre et bon pastour
  • Incipit, Texte : Donnons aumosnes, gaignons les grans pardons
  • Incipit, Texte : Donnons pour Dieu, gaignons les sainctz pardons...
    Dans Marseille 49417
+ – Description
Section : Ensemble
Versification Nombre de vers 35
Type de vers Décasyllabes
nombre de strophes 3 + 1 envoi (5 vers)
Nombre de vers par strophe 10
Schéma de rimes ABABBCCDCD
Refrain structurel Oui Rien ne faisons s'il n'y a charité
Refrain Localisation fin de strophe
Refrain Longueur 1 vers
Envoi Présence Oui
Envoi strophe spécifique Oui Quintil : CCDCD
Alternance des rimes féminines et masculines Non
Schéma des rimes masculines et féminines MFMFFMMMMM
Source Livre biblique Epître aux Corinthiens (St Paul) 1-13.Si linguis hóminum loquar et Angelórum, caritátem autem non hábeam
Répertoire Sonet-Sinclair 455
+ –Thésaurus et événements
  • Lyrique
  • Ballade
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
7 témoin(s) Tout développer Tout réduire
+ - Manuscrit : MARSEILLE,  Bibliothèque municipale,  1059
+ - Manuscrit : Paris,  Bibliothèque nationale de France, Manuscrits,  fr. 02206
+ - Imprimé : L'Amoureux transi sans espoir, Paris, Antoine Vérard (1445-1514), 1507
+ - Imprimé : Le temple Jehan Boccace, ?, Galliot du Pré, 1517
+ - Imprimé : Rondeaulx, ballades, et chantz royaulx chrestiens composez en rithme Françoise, LYON, Jacques Berjon, 1548
+ - Imprimé : Jean Bouchet, Opusculles du traverseur des voyes perilleuses, POITIERS, Jacques Bouchet, 1526
+ - Imprimé : Les Motz dorez de Cathon, Paris, Julien Hubert, c. 1529
+ – Bibliographie
+ – Signature
  • Cécile Bruneau, 12/12/2014, documentation section romane
  • Claire Sicard et Pascal Joubaud, 16/02/2022, notice d'après reproduction