Détail d'œuvre
Retour
Titre |
Ballade |
Commentaire sur le titre |
|
Auteur |
Jean Bouchet |
Commentaire sur l'intervention de l'auteur |
|
Incipit |
Rien ne faisons s'il n'y a charité |
Niveau d'incipit |
Refrain |
Commentaire sur l'incipit |
|
Forme |
vers |
Commentaire sur l'œuvre |
|
Edition de référence |
|
Pièce |
|
Datation détaillée |
Avant 1507, période de la première publication imprimée |
Langue principale |
oil-français |
Gestion de la saisie |
2022-02-16 14:31:51 - Claire Sicard |
Commentaire sur la saisie |
|
Etat de la saisie |
validée |
Autres titres |
-
Ballade de charité.
-
Ballade sur la charité.
|
Autres textes repères |
- Incipit,
Texte :
Donnons aumosnes, gaignons les grans pardons
- Incipit,
Texte :
Donnons pour Dieu, gaignons les sainctz pardons...
Dans Marseille 49417
|
Section :
Ensemble
|
Versification |
Nombre de vers |
35 |
|
Type de vers |
Décasyllabes |
|
nombre de strophes |
3 |
+ 1 envoi (5 vers)
|
Nombre de vers par strophe |
10 |
|
Schéma de rimes |
ABABBCCDCD |
|
Refrain structurel |
Oui |
Rien ne faisons s'il n'y a charité
|
Refrain Localisation |
fin de strophe |
|
Refrain Longueur |
1 vers |
|
Envoi Présence |
Oui |
|
Envoi strophe spécifique |
Oui |
Quintil : CCDCD
|
Alternance des rimes féminines et masculines |
Non |
|
Schéma des rimes masculines et féminines |
MFMFFMMMMM |
|
Source |
Livre biblique |
Epître aux Corinthiens (St Paul) |
1-13.Si linguis hóminum loquar et Angelórum, caritátem autem non hábeam
|
Répertoire |
Sonet-Sinclair |
455 |
|
+
–Thésaurus et événements
4 témoin(s)
Tout développer
Tout réduire
Folio 37r - 37r |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1545 |
Titre du témoin |
Ballade de charité |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Folio 97v - 98r |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
vers 1550-1560 (Hasenohr, 1989) |
Titre du témoin |
Ballade de charité faicte sus l'espitre de st pol commencant Si linguis hominum loquor et angelorum, caritatem autem non habeam |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Page 00 - 00 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1507 |
Titre du témoin |
Balade de charité |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
Page 11 - 12 |
|
Etat du témoin |
|
Datation |
1548 |
Titre du témoin |
Ballade des œuvres de charité |
Table |
|
Formule préliminaire |
|
Formule finale |
|
Sigle |
|
Précisions sur l'état matériel |
|
Commentaire : |
|
-
Cécile Bruneau, 12/12/2014, documentation section romane
-
Claire Sicard et Pascal Joubaud, 16/02/2022, notice d'après reproduction