Retour

Pratique de astralabe | Pelerin de Prusse La science du firmament et du mouvement des estoiles en la partie de pratique ne puet en aucune maniere bonnement sans instrumens estre mis parfaitement en oeuvre...

Comment citer cette fiche ?

notice de "Pratique de astralabe, Pelerin de Prusse" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/15203). Consultation du 23/11/2024

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Pratique de astralabe
Commentaire sur le titre
Auteur Pelerin de Prusse
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit La science du firmament et du mouvement des estoiles en la partie de pratique ne puet en aucune maniere bonnement sans instrumens estre mis parfaitement en oeuvre...
Niveau d'incipit Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence Fisher et Laird, 1995
Pièce
Datation détaillée 1362
Langue principale oil-français
Etat de la saisie en cours
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Colophon, Texte : Et ainsi ay jen Pelerin de Prusse, l'an 1362, le 9 jour de may, a l'eure de prime, par l'aide de Dieu accompli les proffiz et chapitres de la Pratique de astralabe briefment et simplement tant seulement par usage de astralabe sans meller ouvrages et besoignes estraunges par guise de calculacion, afin que ses ouvrages soient simples et de chascune personne entendables. Explicit.
    Colophon du texte (d'après Oxford, Saint John's College, ms. 164.
+ – Description
Aucune description
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
2 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : OXFORD,  St. John's College,  164
+ - Manuscrit : VATICANO (CITTA DEL),  Biblioteca apostolica Vaticana,  Reg. lat. 1337
+ – Bibliographie
2 référence(s)
> EDGARD LAIRD et ROBERT FISCHER, Pelerin de Prusse on the Astrolabe. Text and transl of his «Practique de astrolabe», Medieval and Renaissance texts and studies, 127, Binghamton, State Univ. of New York, 1995
> Lys Ann Shore, A case study in Medieval nonliterary translation : scientific texts from latin to french, Medieval translators and their craft, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1989 : p. 297 - 328
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Jean-Baptiste Lebigue, 07/03/2014, bibliographie
    Commentaires : D'après informations communiquées par Jean-Patrice Boudet.