Quy est en tristour, prisone, poverte ou chiet en maladie face dire come desouz est escrit
Niveau d'incipit
Texte
Commentaire sur l'incipit
Forme
prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Hunt, 2010
Pièce
Datation détaillée
début du 14e s
Langue principale
anglo-normand
Gestion de la saisie
2012-09-06 16:55:36 - Marie-Laure Savoye
Commentaire sur la saisie
Etat de la saisie
validée
Autres titres
aucun autre titre.
Autres intervenants
aucun autre intervenant
Autres textes repères
Incipit, Texte : Ky est en tristour ou en passioun ou chet en maladye ou en poverté face chaunter un messe par dymain de la Trinité (oil-français) d'après le ms. Harley 209
>Tony Hunt, 'Cher alme': Texts of Anglo-Norman Piety, Medieval and Renaissance Texts and Studies. French of England Translation Series, Tempe, Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2010