Retour

Donat français | Anonyme Cy comence le Donait seloum douce franceis de Paris...

Comment citer cette fiche ?

Section romane, notice de "Donat français, Anonyme" dans la base Jonas-IRHT/CNRS (permalink : http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/13036). Consultation du 16/01/2026

Replier l'arborescence
+ – Identification
Titre Donat français
Commentaire sur le titre
Auteur Anonyme
Commentaire sur l'intervention de l'auteur
Incipit Cy comence le Donait seloum douce franceis de Paris...
Niveau d'incipit Titre du texte
Commentaire sur l'incipit
Forme prose
Commentaire sur l'œuvre
Edition de référence
Pièce
Datation détaillée vers 1410
Langue principale oil-français
Statut de la fiche validée
Autres titres
  • aucun autre titre.
Autres intervenants
  • aucun autre intervenant
Autres textes repères
  • Incipit, Texte : Je suis ou suy, tu e, cil est
    listes de conjugaisons au début
+ – Description
Section : Ensemble
Répertoire Dean-Boulton 292
+ –Thésaurus et événements
  • aucun mot clef
Aucun événement
+ – Œuvres associées
+ –Témoins
1 témoin(s) Développer l'arborescence Replier l'arborescence
+ - Manuscrit : LONDON,  British Library,  Sloane MS 0513
+ – Bibliographie
5 référence(s)
> A.-T. BAKER, « Le futur des verbes avoir et savoir » in Romania, 63 (1937) : p. 1-30
Commentaire : p. 24
> Ruth J DEAN et Maureen B. M. BOULTON, Anglo-Norman Literature. A Guide to Texts and Manuscripts, Anglo-Norman Text Society, Occasional Publications Series, 3, Londres, Anglo-Norman Text Society, 1999
Résumé : Recensions : - Varvaro in Medioevo Romanzo 24/1 (2000), p.157-8 - Hunt in Medium Aevum 70/2 (2001), pp. 340-343 - Möhren in Revue de linguistique romane, t. 65, 2001, p. 583-6 - Richter-Bergmeier in Romanische Forschungen 115/1 (2003), pp.115-117
Commentaire : n. 292, p. 165
> J. GESSLER, La manière de langage qui enseigne à bien parler et écrire le français, Bruxelles-Paris-Louvain, 1934
Commentaire : p. 25
> J. STURZINGER, Ältesten Text über französische Aussprache und Orthographie, nach 4 Handschriften zum ersten Male herausgegeben, Heilbronn, 1884
Commentaire : p. V et suiv.
> Pierre SWIGGERS, « Le Donait français, la plus ancienne grammaire française » in Revue des langues romanes, 82 (1985) : p. 235-251
+ –Liens externes
+ – Signature
  • Section romane, 07/01/2013, documentation section romane
  • Piero Andrea Martina, 02/04/2019, bibliographie